گذرگاه

بر اساس سه‌گانه‌ی پادآرمان‌شهری نوشته‌شده توسط جاستین کرونین، سریال گذرگاه داستان یک مامور فدرال، یک دختر جوان و خلق هیولاهایی به نام علم را دنبال می‌کند. ایالات متحده در معرض تهدید یک همه‌گیری آنفولانزا قرار دارد و دانشمندان در تاسیسات پزشکی مخفی به نام پروژه نوح، به سرپرستی دکتر نیکول اسکایس ( کارولین چیلکزیه) و کلارک ریچاردز (وینسنت پیاچا) که قبلا در سازمان سیا فعالیت می‌کرده، با ویروسی خطرناک کار می‌کنند که ممکن است منجر به درمان همه بیماری‌ها شود یا با تبدیل سوژه‌های آزمایشی به خون‌آشام، نژاد بشر را از بین ببرد. وقتی مامور فدرال برد ولگاست (مارک-پل گوسلار) مامور انتقال دختری یتیم به نام ایمی بلافونته (سانیا سیدنی) به تاسیسات می‌شود، از دستورات سرپیچی می‌کند و تصمیم می‌گیرد به هر قیمتی از او محافظت کند. در حالی که این دو تلاش می‌کنند فرار کنند، کارهایی که در پروژه نوح انجام می‌شود، در حال تهدید نتایجی آخرالزمانی است.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد دنیای پادآرمان‌شهر صحبت کنند. پادآرمان‌شهر چیست؟ چه اتفاقاتی در کتاب «گذرگاه» به ایجاد چنین دنیایی اشاره می‌کنند؟
• چه نوع تغییراتی باید در داستان ایجاد شود تا رمانی را به مجموعه تلویزیونی تبدیل کرد؟ چه تغییراتی در داستان اصلی جاستین کرونین برای تولید سریال گذرگاه برای تلویزیون لازم بود؟

والدین باید بدانند که سریال گذر، یک درام آخرالزمانی خون‌آشامانه است که بر اساس مجموعه کتاب‌های پرفروش ساخته شده است. این سریال شامل آزمایش‌های پزشکی غیراخلاقی و خون‌آشامان ترسناکی است و لحظات خشونت‌آمیزی دارد که از کشیدن اسلحه و سیلی و مشت زدن (حتی به یک کودک) تا حمله خونین خون‌آشامان متغیر است. همچنین در این سریال به برخی کنایه‌های جنسی قوی، الفاظ رکیک (که اغلب توسط یک دختر جوان گفته می‌شود) و گفتگوهایی در مورد اعتیاد به مواد مخدر و مرگ والدین اشاره شده است.

این مجموعهٔ فشرده به‌خوبی درام و وحشت را ترکیب می‌کند تا اقتباسی قوی از مجموعه کتاب‌های تاریک و آخرالزمانی بسازد. درحالی‌که ایدهٔ وحشتناک غیرانسان‌ها در تسخیر جهان آزاردهنده است، بی‌رحمی دانشمندانی که آن کابوس را به‌وجود می‌آورند ممکن است حتی ترسناک‌تر باشد. بینندگانی که از برنامه‌های تلویزیونی آخرالزمانی یا ترسناک لذت می‌برند، تماشای آن را ارزشمند خواهند یافت. اما آن‌هایی که با سه‌گانه آشنا هستند ممکن است این سؤال را بپرسند که آیا این اقتباس می‌تواند به اصل داستان وفادار بماند، که بیش از ۱۰۰۰ سال را دربرمی‌گیرد. بااین‌حال، گذرگاه سرگرم‌کننده است و بینندگان را به فکر فرو می‌برد که هیولاهای واقعی چه کسانی هستند.