متاسفانه، این عبارت ترجمه‌ای مناسب و مودبانه در زبان فارسی ندارد.

از سازندگان برنامه Chopped، مجموعه رقابتی DISHMANTLED را ببینید، جایی که غذا منفجر می‌شود، چشیده می‌شود و سپس آماده می‌گردد. دو سرآشپز با تجهیزات محافظتی و چشم‌بند، در حالی که یک بشقاب غذا در مقابل صورت‌شان منفجر می‌شود، وارد صحنه می‌شوند. سپس ۳۰ دقیقه فرصت دارند تا غذای پاشیده شده را بچشند و سعی کنند بفهمند که آن غذا چیست و چه موادی در آن به‌کار رفته است. آنها باید در همین بازه زمانی، غذای اصلی را دوباره تهیه کنند. مجری برنامه، تیتوس برگس، به همراه مهمانانی مانند کریستین کیش، برنده برنامه Top Chef، و سلبریتی‌هایی مانند آنتونی پوروفسکی از برنامه Queer Eye، دن لوی از Schitt's Creek و جین کراوفسکی از 30 Rock، غذای تهیه شده توسط شرکت‌کنندگان را امتحان می‌کنند. شخصی که بیشترین تعداد مواد اصلی موجود در غذای اصلی را به‌کار ببرد، ۵۰۰۰ دلار جایزه نقدی دریافت می‌کند.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد نحوه تشخیص مواد تشکیل‌دهنده غذا توسط شرکت‌کنندگان در مسابقه Dishmantled صحبت کنند. چگونه سرآشپزها می‌توانند ادویه‌های استفاده‌شده و مقدار هر کدام را فقط با چشیدن مقدار کمی از غذا تشخیص دهند؟
• آیا لازم است در یک برنامه تلویزیونی از الفاظ زشت و ناسزا استفاده کرد تا سرگرم‌کننده یا جسورانه به نظر برسد؟ آیا این سریال بدون استفاده از الفاظ زشت هم می‌تواند جذاب و سرگرم‌کننده باشد؟
• در مقایسه با برنامه‌های آشپزی دیگری که دیده‌اید، Dishmantled چه تفاوت‌هایی دارد؟

والدین باید بدانند که دیشمنتلد، اسپین‌آفی از فرنچایز آشپزی چوپد، یک مجموعه رقابتی است که غذا را در صورت شرکت‌کنندگان منفجر می‌کند، در حالی که چشم‌بند زده‌اند و تجهیزات محافظتی به تن دارند. سپس سرآشپزها غذای منفجر شده را امتحان می‌کنند و به آشپزخانه می‌روند تا سعی کنند آن را بازسازی کنند. مجری این برنامه تیتوس برگس، کمدین است و مهمانان شامل سرآشپزهای مشهور، ستارگان تلویزیون واقع‌نما و بازیگران شناخته‌شده می‌شوند. بحث‌های خوبی در مورد مواد و طعم‌ها وجود دارد، اما همچنین نوشیدن الکل، برخی اشاره‌های جنسی و فحاشی (مانند جهنم، کس، لعنتی و آشغال) هم وجود دارد. کلمه فحش (f-word) سانسور شده است.

این برنامه سرگرم‌کننده، عناصر یک مسابقه آشپزی معمولی را با شوخی‌های یک مسابقه تلویزیونی پرهیجان ترکیب می‌کند. البته، شاید همه از شروع انفجاری هر قسمت لذت نبرند، و تماشای آشپزها که در آشفتگی غذاهای منفجرشده به‌صورت کورمال‌مال‌سیاه راهشان را پیدا می‌کنند، کمی زننده است. اما دیش‌منتلد همچنین نشان می‌دهد که آشپزها چطور می‌توانند از ذائقه‌های پیشرفته‌شان برای تجزیه و تحلیل غذا و خلق غذاهای جدید استفاده کنند. در همین حال، برگس و مهمانان با بحث طنزآمیز در مورد موادی که در انفجار غذا دیده‌اند و نقد تفسیر شرکت‌کنندگان از دستورالعمل‌های اصلی، سرگرمی ایجاد می‌کنند. این شاید یکی از برنامه‌های آشپزی باکلاس نباشد، اما قطعاً لحظات سرگرم‌کننده‌ای را به نمایش می‌گذارد.