نوازنده ویولن روی بام

FIDDLER ON THE ROOF یک موزیکال حماسی است که هم نگاهی شاد و کمدی به زندگی روستایی در یک دهکده اوکراینی دارد و هم تصویری جدی از تغییرات غم‌انگیز و گسترده‌ای است که انقلاب روسیه در سال ۱۹۰۵ بر یهودیان روسی تحمیل کرد. این فیلم بر خانواده‌ای کشاورز متمرکز است: تِوِیه (تپول)، یک شیرفروش متدین یهودی که تلاش می‌کند در برابر اقدامات شورشی سه دختر در سن ازدواج و تهدیدات فزاینده و هراس‌انگیز مقامات تزاری، به سنت‌های دینی خود پایبند بماند. فیلم با لحنی شاد آغاز می‌شود، جایی که تِوِیه در ترانه «اگر مرد ثروتمندی بودم» جایگاه خود در زندگی را زیر سؤال می‌برد، و دخترانش در ترانه «طالع‌بین» آرزوی همسران ایده‌آل می‌کنند. اما لحن شاد نیمه اول موزیکال، نیمه دوم آن را که به سیاست‌های انقلاب در حال شکل‌گیری روسیه و معرفی طیف وحشتناک تبعید و پراکندگی یهودیان می‌پردازد، هر چه بیشتر آزاردهنده و تکان‌دهنده می‌کند.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد اهمیت سنت‌های مذهبی مانند آنچه در فیلم «فیدر روی بام» نشان داده شده، صحبت کنند. آیا این سنت‌ها مانع فردیت و استقلال افراد می‌شوند، یا اینکه چارچوبی اخلاقی را ارائه می‌دهند که زندگی روزمره را با معنا و مفهوم پر می‌کند؟
• «در مورد اقتدار والدین صحبت کنیم. وقتی فرزندان خواسته‌های والدین را نادیده می‌گیرند، چه اتفاقی می‌افتد؟ نوجوانان: شما چگونه با درگیری‌ها و اختلافات با والدین خود برخورد می‌کنید؟»
• «پیام‌های اصلی این فیلم چیست؟ چگونه این پیام‌ها با مسائل فرهنگی و سیاسی امروز مرتبط هستند؟»
• «چگونه شخصیت‌های نمایش "آوازه‌خوان روی بام" مهربانی، ارتباط و همدلی را به نمایش می‌گذارند؟ چرا این ویژگی‌های شخصیتی مهم هستند؟»

«والدین باید بدانند که فیلم "نوازنده روی بام" به بررسی مسائل اجتماعی و سیاسی در چارچوب مذهبی می‌پردازد و مفاهیمی مانند ازدواج بین ادیان، نقش‌های جنسیتی، سوسیالیسم، تعصب مذهبی و موارد دیگر را در بر می‌گیرد. کودکان خردسال ممکن است از نمایش خشونت سربازان روس در فیلم ترسیده و همچنین از پایان فیلم، که در آن ساکنان یک دهکده یهودی توسط سربازان از خانه‌هایشان بیرون رانده می‌شوند، وحشت کنند. انتظار می‌رود برخی نوشیدن‌های جشن وجود داشته باشد. برای آگاهی از فیلم‌های مشابه، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی "شب فیلم خانوادگی" ثبت‌نام کنید.»

«این دوگانگی فیلم است که آن را به یک اثر جسورانه و فکری بدل می‌کند که از موزیکال‌های صحنه‌ای سنتی فاصله می‌گیرد. در قلب فیلم "فیدلر آن د روف" (نوازی بر بام)، به‌طور قطع، سنت قرار دارد؛ خود عنوان فیلم به ناپایداری زندگی اشاره دارد، که در برابر آن سنت، حمایت و پشتیبانی فراهم می‌کند. اما این موزیکال سینمایی، راه‌هایی را نشان می‌دهد که در آن چنین سنت‌هایی فرسایش می‌یابند، هم به‌خوبی (بیننده با پرتره‌های همدلانه‌ای از دختران تِوِیه و انتخاب‌های غیرمتعارف‌شان از همسرانشان مواجه می‌شود) و هم به‌وضوح بد (کشتار دسته‌جمعی که ساکنان روستا را از خانه‌هایشان در آناتِوِکا بیرون می‌کند، به‌طور آزاردهنده‌ای واقعی است).»