افتخار پدرم

«مارسل پاگول، رمان‌نویس مشهور فرانسوی، خاطراتی از دوران کودکی خود به‌عنوان پسر بزرگ و باهوش یک معلم مدرسه را به یاد می‌آورد. او قبل از ورود به دبستان خواندن را یاد گرفته بود و مادرش (ناتالی روسل) به او اجازه نمی‌داد، زیرا فکر می‌کرد ممکن است مغز او منفجر شود. وقتی بالاخره به مدرسه رفت، به او گفته شد که ساکت باشد تا بقیه بچه‌ها به او برسند، بنابراین خیال‌پردازی می‌کرد. او شاهد دلدادگی عمه‌اش رز (ترز لیوتارد) بود و به عمویش ژول (دیدیه پین) علاقه‌مند شد. عمویش خانواده مارسل را برای تعطیلات تابستانی به روستایی در فرانسه برد، زمانی که مارسل ۱۱ سال داشت (ژولین چیاماکا). مارسل آن تابستان را بهترین دوران زندگی خود می‌دانست، زیرا با پسری محلی دوست شد که همه چیز درباره زندگی در روستا را به او نشان داد و با نگرانی شاهد تلاش پدرش (فیلیپ کوبِر) برای شکار بود.»

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد روند خلق یک خاطره‌نامه صحبت کنند. این آثار چگونه به شیوه‌های متفاوتی ساخته می‌شوند؟ چرا نویسنده بخش‌هایی از دوران کودکی خود را در این اثر گنجانده است؟ آیا این اثر به‌عنوان یک داستان کامل به نظر می‌رسد؟
• «دربارهٔ زندگی در سال ۱۹۰۰ چه چیزی آموختی؟ چرا پدر مارسل نمی‌خواست تلفنی در خانه داشته باشند؟ چرا فکر می‌کنی مادر مارسل خواندن در سنین پایین را برای او خطرناک می‌دانست؟»
• «فیلم‌های فرانسوی چگونه با فیلم‌های آمریکایی متفاوت هستند؟ اگر این فیلم در هالیوود ساخته می‌شد، چه تفاوت‌هایی با نسخه فعلی آن داشت؟»

والدین باید بدانند که این فیلم فرانسوی با درجه‌بندی G، که بر اساس خاطرات نویسنده‌ای به نام مارسل پاگنول ساخته شده است، ممکن است برای برخی بینندگان آمریکایی مناسب نباشد. پسران در حال بازی در طبیعت برهنه هستند (همه چیز قابل مشاهده است)، مادر مارسل در حال شیردهی نشان داده می‌شود، صحبت‌های زیادی در مورد نحوه تولد نوزادان وجود دارد (و نتیجه‌گیری اشتباهی صورت می‌گیرد)، و پسران در روستا سیگار می‌کشند. همچنین، پدر مارسل تلاش می‌کند تا شکارچی ماهری شود و در نهایت دو پرنده را شکار می‌کند. این داستان در سال ۱۹۰۰ اتفاق می‌افتد و به کودکان نشان می‌دهد که مدرسه در آن دوران چگونه بوده است و زیبایی طبیعت بکر فرانسه را به تصویر می‌کشد. برای آگاهی از فیلم‌های مشابه، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی «شب فیلم خانوادگی» ثبت‌نام کنید.

هر کسی که به یادآوری خاطرات تعطیلات مورد علاقه‌اش علاقه داشته باشد، از خواندن این کتاب خاطرات لذت خواهد برد. کودکان ممکن است کمی خسته شوند، مگر در مواقعی که مارسل با دوست روستایی خود ملاقات می‌کند و آن‌ها به کاوش و ماجراجویی می‌پردازند.«بازی‌ها کمی دست‌وپا چلفتی به نظر می‌رسند، شاید به دلیل دوبله باشد، اما خاطرات کودکی پانیول که انتخاب کرده تا به هم متصل کند، هنوز تاثیرگذار و گاهی واقعاً خنده‌دار است. ماجراجویی‌های شکار پدر هم خنده‌دار است و هم لحظه‌ای مهم در درک مارسل از پدرش. این کافی است تا تماشاگر، همراه با مارسل، آرزو کند تابستانش هرگز به پایان نرسد.»