تابستان اسب جوان

سه کودک برای دیدار تابستانی خود به مزرعه اسب پدربزرگشان در پامپاس آرژانتین می‌رسند. آنها با استقبال گرم عمه بزرگ مهربان، خانواده صمیمی سرپرست مزرعه و پدربزرگ دوست‌داشتنی اما ترسناکشان (با بازی فوق‌العاده هکتور آلتیریو) به استقبال تابستانی جادویی می‌روند. اما اتفاقات پیش‌بینی‌نشده‌ای رخ می‌دهد که آنها را با درد بزرگ شدن، شکنندگی دوستی‌های نزدیک و تغییر روابط بین عزیزانشان مواجه می‌کند. یک اسب وحشی بین نوه‌ی پدربزرگ، دانیل و دوست قدیمی‌اش، مارتین (با بازی بسیار بالغ سانتیاگو گونزالس کرنده) فاصله می‌اندازد. نوه‌ی دختر پدربزرگ، لورا (با بازی الکساندرا لندن-تامپسون) پدربزرگش را مجبور به مواجهه با گذشته‌اش می‌کند. و فیلیپ، کوچک‌ترین اما احتمالا خردمندترین، نظاره‌گر و شنونده است و در نقش مربی و رازدار دیگران رشد می‌کند.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد شباهت‌ها و تفاوت‌های کودکان در آمریکا و آرژانتین صحبت کنند. به چه صورت خانواده گسترده در این فیلم شبیه یا متفاوت از خانواده خودتان است؟
• وقتی که کابوی‌ها را در حال رام کردن اسب‌های جوان می‌دیدید چه حسی داشتید؟ آیا خشونت علیه حیوانات در فیلم‌ها با خشونت علیه انسان‌ها تفاوت دارد؟
• دانیال چگونه احساساتش را نسبت به مارتین حل کرد؟ چگونه با افرادی که برایتان مهم هستند، اختلافات را حل می‌کنید؟

والدین باید بدانند که اگرچه این فیلم آرام و شخصیت محور توسط MPAA رده بندی نشده و برای نوجوانان مناسب است، اما هیچ محتوای نامناسبی برای مخاطب عام ندارد. موضوع فیلم شامل مسائل مربوط به «بالغ شدن» مانند حسادت، احساس تنهایی و سوءتفاهم است. صحنه‌های اکشن فیلم محدود به دو سکانس است: در یکی کارگران مزرعه تلاش می‌کنند اسب‌ها را رام کنند و در دیگری پسری از اسب می‌افتد و به سرش ضربه می‌خورد. در یک صحنه کوتاه بچه‌ها در حال باد شکم و خندیدن هستند و در صحنه‌ای دیگر پسربچه‌ای را در حال خواندن در دستشویی نشان می‌دهد. دختر نوجوانی به عمه‌اش که او را دوست دارد می‌گوید که اولین دوره قاعدگی‌اش را داشته است. این فیلم به زبان انگلیسی دوبله شده و زبان اصلی آن اسپانیایی است. برای آگاهی از فیلم‌های مشابه، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت نام کنید.

این داستان ساده و قدیمی با ریتمی آهسته و پیامدهایی نسبتاً ملایم، ریتمی کاملاً متفاوت از اکثر فیلم‌های اکشن آمریکایی ساخته شده برای کودکان دارد. بدون تعلیق یا خطر؛ بدون طنزهای اغراق‌آمیز و فکاهی؛ بدون تکنولوژی؛ بدون قهرمانان یا شروران—فقط کودکان واقعی در خانواده‌ای مهربان که با مسائل و روابطی مواجه می‌شوند که زندگی را پیچیده می‌کنند.در بدترین حالت، دوبله انگلیسی نامناسب و آزاردهنده است. در بهترین حالت، تصاویر زیبایی از اسب‌ها (به‌ویژه پیوند میان کره اسب و مارتین)، لحظات آرام و صمیمی میان کودکان و بزرگسالان، و برخی اجراهای عالی، این فیلم را به اثری لذت‌بخش تبدیل می‌کنند.