ربکا

در فیلم ربکا، زن جوانی (با بازی لیلی جیمز) پس از یک رابطه کوتاه عاشقانه در ریویرا، با ازدواج با ماکسیم دی وینتر (با بازی آرمی همر)، بیوه ثروتمند، جهش اجتماعی قابل توجهی می‌کند. اما وقتی این زوج به خانه املاک خانوادگی ماکسیم، مندرلی، نقل مکان می‌کنند، اوضاع شروع به وخیم شدن می‌کند. همسر اول ماکسیم، ربکا، که در شرایط مرموز درگذشت، هنوز به‌طور عجیبی حضور دارد. خدمتکاران مندرلی، به‌ویژه سرپرست سختگیر خانم دانورز (با بازی کریستین اسکات توماس)، هنوز کاملا به ربکا وفادارند و تلاش می‌کنند تا مانع از استقرار عروس جدید شوند. خانم دی وینتر جدید احساس می‌کند که درک او از واقعیت به تدریج در حال از دست رفتن است، زیرا رازهایی در مورد مرگ ربکا و نقش شوهرش در آن آشکار می‌شود.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد مقایسه این فیلم با نسخه ۱۹۴۰ رِبِکا اثر هِچکاک صحبت کنند، اگر آن را دیده‌اید. چه تفاوت‌هایی داشت؟ چه شباهت‌هایی وجود داشت؟ از هر کدام چه چیزی را دوست داشتید؟
• سازندگان این فیلم می‌گویند که این فیلم اقتباسی جدید از رمان اصلی دافنه دوموریه در سال ۱۹۳۸ است و بازسازی آن نیست. تفاوتش در چیست؟
• این فیلم شبیه فیلم‌های کلاسیک هالیوود ساخته شده. می‌تونی بگی از چه نظر؟
• نقش عمارت باشکوه مندرلی در این فیلم چیست؟ آیا می‌توان آن را به‌عنوان شخصیتی دیگر در داستان در نظر گرفت؟ چگونه؟

والدین باید بدانند که ربکا، بر اساس همان رمانی ساخته شده که فیلم هیتکاک در سال ۱۹۴۰ از آن اقتباس شده است، یک معمای بالغ با محتوای روان‌شناختی بیشتر از تصویری است. شخصیت اصلی در نقش همسر جدید یک مرد ثروتمند احساس بیگانگی می‌کند و خانه جدیدش توسط خاطرات همسر اول شوهرش تسخیر شده به نظر می‌رسد. یک خدمتکار شرور به ناراحتی او دامن می‌زند، او را فریب می‌دهد تا اشتباه کند و در یک صحنه به نظر می‌رسد که او را تشویق می‌کند از پنجره بپرد. شوهر او اخلاق بدی دارد و گاهی به او توهین می‌کند و بعداً به آرامی عذرخواهی می‌کند، و مشخص می‌شود که او نیز از آسیب‌های عاطفی گذشته رنج می‌برد. خشونت تصویری شامل صحبت در مورد خودکشی و قتل، اسلحه‌ای که به سمت کسی نشانه رفته، خانه‌ای که به آتش کشیده شده، مردی که به بینی او مشت زده شده، زنی که از صخره می‌پرد و جسدی که در دریا پیدا می‌شود. سکس فقط بعد از آغوش‌های پرشور و بوسیدن به آن اشاره می‌شود و بیشتر به طور غیرمستقیم بحث می‌شود به جز یک اتهام به «به دام انداختن» یک مرد «بین پاهایت». آگاهی از طبقه اجتماعی، نوشیدن و کمی سیگار کشیدن وجود دارد و زبانی که شامل کلمات «لعنتی»، «ابله»، «احمق»، «احمق»، «احمق»، «وحشتناک»، «خرابکار» و «خیلی آزاردهنده» است. برای آگاهی از فیلم‌های مشابه بیشتر، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت نام کنید.

حتی بدون نسخه اصلی هیچکاک که مقایسه نامطلوبی را طلب می‌کند، این اقتباس به عنوان یک پروژه نه‌چندان موفق به نظر می‌رسد. ربکا هنوز هم مخاطبان زیادی را جذب خواهد کرد و ممکن است کسانی باشند که این نسخه طولانی‌تر و زیباتر را با کتاب‌های جدیدش ترجیح دهند (دوره طولانی‌تر در ریویرا و فینال در قاهره پس از محاکمه). کل این پروژه به لطف رمان اصلی ۱۹۳۸، اقتباس‌های قبلی از صفحه نمایش برای مرجع و صحنه‌ها و لباس‌های دوره‌ای که به زیبایی ساخته شده‌اند و قرار است سبک کلاسیک هالیوود را به یاد آورند، پایه‌های خوبی دارد. اما عناصر باقیمانده به سادگی به اندازه کافی خوب با هم هماهنگ نمی‌شوند تا تعلیق طبیعی داستان را فرابخوانند یا حتی علاقه عمیقی به شخصیت‌ها ایجاد کنند.اسکات توماس در نقش خانم دنورس که نقشه‌ای در سر دارد، بسیار گیرا است، اما بازی همور به‌طور شگفت‌آوری خشک و رسمی است. در تلاش برای نشان دادن ماکسیم به‌عنوان شخصیتی دور از احساسات، این شخصیت در عوض به‌عنوان شخصیتی سطحی و بی‌عمق به نظر می‌رسد. جیمز در ابتدای فیلم به‌عنوان دختری جوان و بی‌تجربه باورپذیر است، اما در انتهای فیلم در نقش همسر مسئولیت‌پذیر چندان قانع‌کننده نیست. بخش‌هایی از فروپاشی روانی او به‌خصوص به‌طور دست‌وپاچه و ناشیانه‌ای به تصویر کشیده شده است، مانند ترکیبی از تصاویر جیمز که در حال فرو ریختن است، مهمانان مهمانی که در نور قرمز شعار «ربکا» سر می‌دهند، جسدی که در آب شناور است و آتش‌بازی. کنار گذاشتن برخی از لحن‌های غمگین و تاریک نسخه اصلی و گسترش روایت تا کمی بیش از دو ساعت در نهایت قدرت این داستان را تضعیف کرده است.