کریسمس کارول آقای ماگو

کارتون کریسمس کارول آقای ماگو در دهه ۱۹۶۰ به عنوان یک ویژه‌برنامه کارتونی در شبکه ان‌بی‌سی در ساعات پربیننده پخش شد. در دهه ۱۹۸۰، سر آلیستر کوک با ارائه یک نقد، بسیاری را شگفت‌زده کرد و این کارتون را یکی از بهترین اقتباس‌های داستان کریسمس کارول دانست. در این کارتون، داستان از جایی آغاز می‌شود که آقای ماگو به‌طور معجزه‌آسایی به یک ستاره تئاتر برادوی در یک موزیکال جدید به نام 'کریسمس کارول' تبدیل شده است، که ما آن را به طور کامل می‌بینیم، بعد از اینکه ماگو در آخرین لحظات پشت صحنه حاضر می‌شود. ماگو در نقش ابینزر اسکروج، مرد خسیس لندن، ظاهر می‌شود که معنای واقعی کریسمس را از طریق یک سری اتفاقات ماورایی و روحی درک می‌کند، داستانی که تقریباً به طور کامل وفادار به رمان چارلز دیکنز است.

• «خانواده‌ها می‌توانند در مورد عواملی که باعث شده‌اند "سرود کریسمس" اثر چارلز دیکنز تا این حد موثر و قابل تطبیق باشد، صحبت کنند. از بچه‌ها بپرسید کدام بازگویی این داستان را بیشتر دوست دارند و چرا.»
• «با بچه‌هایی که به انیمیشن علاقه دارند، در مورد تاریخچه شخصیت آقای ماگو و برخی از مدل‌های واقعی او، مانند کمیک افسانه‌ای دبلیو.سی. فیلدز، مطالعه کنید. به یاد داشته باشید که ماگوی اصلی اواخر دهه ۱۹۴۰/اوایل دهه ۱۹۵۰، بدخلق‌تر، بزرگسال‌محورتر و بدطینت‌تر از شخصیتی بود که در تلویزیون به فردی بامزه و بی‌آزار تبدیل شد.»

«والدین باید بدانند که این اثر، بازآفرینی وفادارانه‌ای از رمان دیکنز است، جایی که اسکروج/مگو نگاهی به آینده‌ای تاریک می‌اندازد که در آن هم خودش و هم تینی تیم مرده‌اند. در این اثر، به عیسی و مبانی مذهبی کریسمس اشاره شده است. برخی گروه‌های فشار شکایت کرده‌اند که مفهوم آقای مگو، معلولان را مسخره می‌کند، زیرا بخش زیادی از طنز آن بر اساس ضعف بینایی مگو است. برای آگاهی از فیلم‌های مشابه، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت‌نام کنید.»

آهنگ‌های جول استاین خیلی گیرا نیستند، انیمیشن خطی آن بسیار ساده و ابتدایی است، و باب کرچیت شبیه جورج جتسون به نظر می‌رسد. با این حال، برای کودکان و نوجوانان، این نسخه‌ای مناسب از سرود کریسمس است که حس و حال دیکنز را حفظ می‌کند و دیالوگ‌ها را به‌طور مستقیم از کتاب اقتباس می‌کند، بدون اینکه تغییر یا ساده‌سازی شود. دیدن ماگو در نقش خسیس داستان، حتی با وجود برخی شوخی‌های مرتبط با ضعف بینایی او، بسیار جذاب است، به‌ویژه زمانی که به پشیمانی و اشک می‌رسد.پس از آن، کارتون‌های بیشتری از مگو با اقتباس از آثار کلاسیک ادبیات منتشر شد که در آن مگو نقش‌هایی مانند دن کیشوت، جان لانگ سیلور، دکتر فرانکنشتاین و کنت مونت کریستو را ایفا می‌کرد. این مجموعه‌ها (مشابه برنامه تلویزیونی Wishbone از شبکه PBS) داستان‌های کلاسیک را به‌طور جدی روایت می‌کردند و مضامین آن‌ها را برای کودکان قابل درک و جذاب می‌ساختند.