بازپس‌گیری

در RECLAIM، لان-شین (نینا پاو) معلم هنر میانسال است. او آرزوی تحصیل در پاریس و تبدیل شدن به یک هنرمند را داشت، اما مادر مجردش قادر به تأمین هزینه‌های او نبود و اساسا به او اعتقاد نداشت. گویی برای جبران، لان-شین به مادری بیش از حد حمایتگر برای دو فرزند بزرگسال خودخواهش تبدیل شده است. دخترش (چیا-کن کو) با بی‌خیالی به خانه برمی‌گردد و انتظار دارد مادر همه کارها را برای او انجام دهد، از جمله حمایت مالی از کسب‌وکار جدیدش بعد از ترک شغلش. سپس بدون دلیل شکایت می‌کند که مادرش به او اعتقاد ندارد. پسر متأهلش که او و همسرش برای تحصیل به آمریکا فرستادندش، از آمریکا تماس می‌گیرد و با بی‌ادبی از او می‌خواهد بلیط بازگشت به تایوان را برایش رزرو کند، و سپس ناگهان تلفن را قطع می‌کند، گویی منشی اوست. شوهر بازنشسته خودخواهش، دیوید (شی-هسون کو)، تمام روز را در صندلی راحتی‌اش می‌نشیند، شکایت می‌کند، تحقیر می‌کند و انتظار دارد او بعد از او تمیز کند در حالی که به او دیکته می‌کند. در یک صحنه، او روی زانو می‌خزد و کف اطراف او را می‌شوید. او از پدر شوهرش تا زمان مرگش مراقبت کرد، اما دیوید علاقه‌ای به آوردن مادرش به خانه ندارد، حال که یک اتاق خواب خالی است. این موضوع، تم چرخه زندگی را معرفی می‌کند، زیرا لان-شین پیرتر می‌شود و دخترش نیز بزرگ‌تر می‌شود. او برای جلب رضایت همه، به دنبال خانه‌ای بزرگ‌تر برای اسکان کل خانواده است.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد این موضوع صحبت کنند که چرا مادر تقریباً هیچ‌وقت به فرزندان بزرگسالش پیشنهاد نمی‌کند که کارها را خودشان انجام دهند. آیا فکر می‌کنید او می‌خواهد آنها به او وابسته باشند، یا اینکه فکر می‌کند وظیفه دارد به آنها خدمت کند؟ چرا؟
• شوهرش مدام او را تحقیر می‌کند، افکارش را، استعدادش را، و حتی آشپزی‌اش را. آیا فکر می‌کنی ازدواجشان قبلاً شادتر بوده، یا فکر می‌کنی همیشه اینطور با او رفتار می‌کرده؟ چرا؟
• فیلم در مورد پیری چه می‌گوید؟ در مورد روابط خانوادگی چه می‌گوید؟

والدین باید بدانند که ریکلم یک درام تایوانی سال ۲۰۲۲ است (به زبان ماندارین با زیرنویس انگلیسی) که بر روی زن فداکار و مادر دو فرزند بزرگسال تمرکز دارد. خانواده‌اش او را تحقیر و نادیده می‌گیرند، مگر اینکه به او اجازه دهند به آنها خدمت کند. او با شادی به همه آنها کمک می‌کند، اما در مقابل چیزی جز رفتار بد دریافت نمی‌کند. موضوعات این فیلم شامل چرخه زندگی، تعاملات خانوادگی و نگرانی‌های مالی است، که آن را فیلمی با پتانسیل علاقه‌مندی اندک برای هر کسی به جز نوجوانان و بزرگسالان می‌کند. برای اطلاع از فیلم‌های مشابه بیشتر، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت نام کنید.

بازپس‌گیری مجموعه‌ای سنگین از ایده‌های شگفت‌انگیز است که به‌شکلی نامفهوم به هم پیوند خورده‌اند. آیا یک درام خانوادگی است؟ آیا داستانی از دست دادن است؟ آیا درباره‌ی یک کلاهبرداری مالی است؟ آیا درباره‌ی چرخه‌ی زندگی است؟ جوانی، آرزو، بزرگسالی، بزرگ کردن بچه‌ها، مراقبت از والدین، و سپس مراقبت شدن توسط فرزندان؟ بله، همه‌ی این‌ها هست، اما نه، چون هیچ ایده‌ای به‌طور کامل توسعه نیافته و به اوج و پایانی رضایت‌بخش نرسیده است. به همه‌ی این‌ها، بازی قدرتمند، هوشمندانه و کم‌حرفی نینا پاو در نقش لَن-شین، معلم شگفت‌انگیز، مادر وظیفه‌شناس اما نادیده گرفته‌شده، هنرمند ناامید، همسر ناسپاس، پادوی بی‌ارزش و تشویق‌کننده را اضافه کنید، و باز هم نتیجه ناامیدکننده است.بسیاری از رفتارهای مادر به نظر فرهنگی و به همین دلیل یک هنجار است، اما برای مخاطبان غیرتایوانی، فداکاری مادر، که ممکن است مزیتی باشد اگر شوهر و فرزندانش آن را با احترام و قدردانی پاداش دهند، می‌تواند غم‌انگیز و سوءاستفاده‌آمیز به نظر برسد. در لحظات ظاهراً دراماتیک، موسیقی شاد پخش می‌شود. آیا لان-شین قربانی یک کلاهبرداری است؟ این سؤال بخش بزرگی از فیلم را در بر می‌گیرد، اما موضوع رها می‌شود، تنش از بین می‌رود و ما هرگز نمی‌فهمیم که آیا او پولش را از دست داده است یا خیر. ناگهان شوهرش با او مهربان می‌شود. چرا؟ ناگهان او از پاسخ دادن به تماس تلفنی پسر خودخواهش امتناع می‌کند. چرا؟ ناگهان او همه کارهایش را رها نمی‌کند تا به دخترش کمک کند و به جای آن به دخترش پیشنهاد می‌کند که کاری برای خودش انجام دهد. چرا؟ اگر شخصیت واقعاً چیزی یاد گرفته باشد، به ما گفته نمی‌شود که این فرایند چگونه و چه زمانی اتفاق افتاده است. این امر ناراحت‌کننده است، زیرا بخش‌هایی از فیلم کار می‌کند، اما به عنوان یک کل، این کار را نمی‌کند.