یک شب در اپرا

در کمدی «یک شب در اپرا» ساخته برادران مارکس، شکارچی ثروت پرحرف و حدیث اتیس پی. دریفتوود (گروچو) به دنبال بیوه‌ای ساده‌دل به نام خانم کلایپول (مارگارت دومانت) است. خانم کلایپول، ستاره‌های اپرای ایتالیایی، روسا (کیتی کارلایل) و رودولفو لاسپاری بی‌رحم (والتر وولف کینگ) را با کشتی اقیانوس‌پیما به ایالات متحده می‌آورد. تنور بااستعداد، ریکاردو (آلان جونز) که عاشق روسا است، مدیرش فیورلو (چیکو) و توماسو (هارپو)، لباس‌پوش رودولفو که مورد آزار او قرار گرفته، در صندوق چوبی دریفتوود مخفی می‌شوند. آنها موفق می‌شوند با لباس مبدل خلبانان روسی ریش‌دار از کشتی پیاده شوند، اما کشف شده و توسط یک کارآگاه نیویورک تعقیب می‌شوند. وقتی روسا پیشنهادات عاشقانه رودولفو را رد می‌کند، اخراج می‌شود. اما توماسو و فیورلو در اجرای اپرای «ایل تراواتوره» آشوب به پا می‌کنند تا اینکه روسا و ریکاردو می‌آیند و اجرا را نجات می‌دهند.

• گفتگو در مورد فیلم‌های کلاسیک می‌تواند برای خانواده‌ها جالب باشد. چه چیزی فیلم «یک شب در اپرا» را به یک «کلاسیک» تبدیل می‌کند؟ چه ویژگی‌هایی فیلم‌های کلاسیک را از فیلم‌هایی که ممکن است صرفا سرگرم‌کننده یا خوب باشند، متمایز می‌کند، حتی اگر ماندگار نباشند؟
• در زمان اکران این فیلم، استانداردهای سختگیرانه‌تری در مورد فحاشی و صحنه‌های جنسی در فیلم‌ها وجود داشت. آیا این استانداردها مانع شوخی‌های برادران مارکس شد؟ چرا که نه؟
• آیا فیلمی با این مضمون می‌تواند برای مخاطب امروز بازسازی شود؟ در این صورت چه تفاوت‌هایی خواهد داشت؟ آیا اصلاً باید چنین فیلم‌هایی برای امروز بازسازی شوند؟ به نظر شما چه کسانی می‌توانند نقش‌های برادران مارکس را ایفا کنند؟

شب در اپرا" یک کمدی کلاسیک از برادران مارکس است که در سال ۱۹۳۵ منتشر شده است. طرفداران کمدی در تمام سنین میتوانند برخی از بهترین لحظات کمدی که تاکنون در فیلم به تصویر کشیده شده است را مشاهده کنند، از جمله صحنه‌ای افسانه‌ای که در آن برادران مارکس به‌طور خنده‌داری یک کابین کوچک را که به‌تدریض شلوغ‌تر می‌شود، هدایت می‌کنند، همچنین صحنه‌هایی از چیکو و هارپو که پیانو و هارپ می‌نوازند در حالی که کودکان دور آنها جمع شده‌اند و از دیدن آنها لذت می‌برند. البته سیگار برگ کشیدن، نوشیدن الکل و صحنه‌ای که شخصیت‌ها از قلیان استفاده می‌کنند نیز وجود دارد. هارپو بارها توسط آنتاگونیست با چوبدستی مورد ضرب و شتم قرار می‌گیرد. همچنین برخی از صحنه‌های کمدی اسلپ‌استیک مانند افتادن، ریختن مایع و تعقیب و گریز وجود دارد. در فیلم به برخی از کنایه‌های ملایم (بر اساس استانداردهای امروزی) اشاره شده است. به عنوان مثال، در صحنه‌ای که هارپو در حال خوابیدن در کابین شلوغ است و از روی پشت زنان ایستاده عبور می‌کند، گراچو می‌گوید: «وقتی خواب است، بهتر از من عمل می‌کند که بیدارم.» شخصیت گراچو همچنین از یک زن ثروتمند فقط به خاطر پولش استفاده می‌کند.

هارپو، چیکو و گروچو مارکس، آنارشی شگفت‌انگیز خود را در بامزه‌ترین شکل ممکن به تصویر می‌کشند. "یک شب در اپرا" از نظر تجاری موفق‌ترین فیلم برادران مارکس بود، که بخشی از آن به دلیل بخش‌هایی است که اکنون برای ما خسته‌کننده به نظر می‌رسند: قطعات موسیقی جدی و رمانتیک. این فیلم با خوشحالی از دیوانه‌وارترین اسلپ‌استیک تا بامزه‌ترین بازی با کلمات را در بر می‌گیرد و با قطعات موسیقی که از دلپذیر تا بی‌ضرر هستند، نقطه‌گذاری می‌شود.در اینجا بسیاری از بهترین نمایش‌های مورد علاقهٔ برادران مارکس وجود دارد، از جمله مذاکرهٔ قرارداد بسیار خنده‌دار، جایی که گروچو و چیکو سعی می‌کنند یکدیگر را فریب دهند («این چیزی است که ما آن را بند سلامت عقل می‌نامیم.» «اوه نه، نمی‌توانی مرا فریب دهی. هیچ بند سلامت عقلی وجود ندارد!») و صحنهٔ معروفی که در آن یک نفر پس از دیگری وارد اتاق کوچک گروچو می‌شود. پیانیست‌های جوان ممکن است به‌ویژه از تخصص چیکو لذت ببرند: نواختن پیانو در حالی که انگشتانش آکروباتیک انجام می‌دهند.