در ادیسه، بیست سال از زمانی که پادشاه اودیسه (مت دیمون) ایثاکا و خانواده‌اش را ترک کرد و به جنگ با تروا پیوست، می‌گذرد. او به جز ملکه و شاهزاده، توسط همه مرده فرض شده است، و خواستگاران دستِ پنه‌لوپه در قلعه جمع شده‌اند و از قانون زئوس در مورد مهمان‌نوازی سوءاستفاده می‌کنند. با گذشت زمان، آنها بی‌قرارتر و پرتوقع‌تر می‌شوند و تهدیدی برای زندگی تلماکوس و استقلال پنه‌لوپه به وجود می‌آورند. اما اودیسه زنده است، اگرچه از فراموشی رنج می‌برد و با الهه کالیپسو (شارلیز ترون) زندگی می‌کند، که به او کمک می‌کند تا اتفاقات ترسناک و غم‌انگیزی را که در سال‌های قبل از بیهوش شدن در جزیره‌اش رخ داده است به یاد بیاورد و متوجه شود که باید سفر بازگشت به خانه را به پایان برساند.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد شعر حماسی اصلی هومر، اودیسه، و دلایل اجتناب‌ناپذیر بودن تفسیرهای مختلف آن صحبت کنند. به نظر شما کریستوفر نولان، کارگردان، چگونه این نسخه را واقعی یا قابل درک ساخته است؟ او هنگام اقتباس این اثر چه تغییراتی ایجاد کرد و چرا فکر می‌کنید این انتخاب‌ها صورت گرفت؟
• سفر قهرمان چیست و چگونه با ادیسه ارتباط دارد؟ چرا این ساختار به‌طور مکرر در داستان‌گویی استفاده می‌شود و اجزای آن کدامند؟
• درباره خشونت فیلم صحبت کنیم: چه چیزی ترسناک است و چه چیزی واقع‌گرایانه به نظر می‌رسد؟ آیا مواجهه با رسانه‌های خشونت‌آمیز، کودکان را نسبت به خشونت بی‌تفاوت می‌کند؟ آیا پیامی در فیلم وجود دارد که در مقابل ستایش خشونت باشد؟
• آیا فیلم ادیسه به تداوم کلیشه‌های جنسیتی می‌پردازد یا تصویری ظریف‌تر و چندلایه‌تر از آنچه در کتاب وجود دارد، ارائه می‌دهد؟ آیا تنوع بازیگران در این فیلم بیشتر از فیلم‌های معمول این ژانر است؟ چرا این موضوع مهم است؟
• شخصیت‌ها چگونه به‌طور مکرر ارزش خودکنترلی را در دستیابی به اهدافشان نشان می‌دهند؟ کدام شخصیت‌ها شجاعت، پشتکار، صداقت، کار تیمی و فروتنی را به نمایش می‌گذارند؟ چرا این ویژگی‌های شخصیتی مهم هستند؟ آیا می‌توانید به زمان‌هایی فکر کنید که در زندگی واقعی از این ویژگی‌ها استفاده کرده‌اید؟

والدین باید بدانند که اودیسه برداشتی حماسی از کریستوفر نولان، نویسنده و کارگردان، از شعر حماسی هومر درباره اودیسه قهرمان (مت دیمون) است که با موانع و مشکلات عظیمی در مسیر بازگشت از کمپین پیروزی در تروا مواجه می‌شود، از جمله هیولاهای ترسناک و نیمه خدایی جادویی (شارلیز ترون). خشونت در این فیلم رایج، خشن و شدید است و شامل صحنه‌های نبرد هرج و مرج‌آمیز و کابوس‌وار با قتل‌های خشن، بریدن‌ها و تیراندازی‌ها، و همچنین خون فراوان می‌شود. اگرچه نولان بخش‌های زیادی از داستان سنتی هومر را دنبال می‌کند، اما برخی عناصر تغییر کرده‌اند، به‌ویژه حذف اکثر عناصر جنسی به جز بوسه‌هایی که پیش‌درآمد اتفاقاتی بیشتر را نشان می‌دهند. برخورد خدمه اودیسه با جادوگر سیرسه (سامانتا مورتون) آزاردهنده است، جایی که مردان به شکل وحشتناکی به خوک تبدیل می‌شوند در حالی که سیرسه دستش را در گلوی آنها فرو می‌کند و صورت‌شان را به صورت خوک‌ها تغییر می‌دهد (پشت مردان به طور مختصر نمایان می‌شود). و در حالی که سیکلوپس سربازان را گاز می‌گیرد، خونشان در حالی که زره‌شان را تف می‌کند، می‌چکد، اما او به عنوان فردی تنها و ناآگاه از وحشتی که ایجاد می‌کند، به تصویر کشیده شده است، که باعث می‌شود صدمه‌ای که اودیسه به او وارد می‌کند، غیرضروری به نظر برسد. درس اخلاقی هومر مبنی بر اینکه عقل بر زور بازو چیره است، آشکار است، اما پیام اصلی در نسخه نولان این است که اعمال دارای عواقبی هستند و شکستن اعتماد از طریق دروغ، فریب و نافرمانی از قانون زئوس (یا قانون طلایی) باعث نابودی جامعه می‌شود. خواستگاران پرخاشگر همسر وفادار اودیسه، پنلوپه (آن هاتاوی)، اغلب مشروبات الکلی می‌نوشند و گاهی اوقات الفاظ زشت و تندی مانند «لعنتی»، «کثافت» و «لعنتی» به کار می‌برند. تام هالند، رابرت پتینسون، میا گات، زندایا و تراویس اسکات در این فیلم نقش‌آفرینی می‌کنند. برای اطلاع از فیلم‌های مشابه بیشتر، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت‌نام کنید.

هرگز اتفاق بدی نیست که یک کتاب خواندنی با مهارت و جذابیت به روی پرده سینما بیاید و حماسه نولان به‌طور کامل مخاطب را درگیر می‌کند. به عبارت دیگر، می‌توانید انتظار داشته باشید که نوجوانان برای تماشای ادیسه صف بکشند یا در آینده با اشتیاق منتظر روز فیلم در کلاس ادبیات انگلیسی باشند. اما همان‌طور که اغلب در مورد اقتباس‌ها اتفاق می‌افتد، تغییرات کلیدی می‌تواند نمرات آزمون را خراب کند اگر منبع اصلی هم در نظر گرفته نشود. در اینجا، این نتیجه تلاش نولان است تا انتخاب‌های همه شخصیت‌ها را ظریف‌تر، روان‌شناختی‌تر و قابل درک‌تر کند.اودیسه مردی با وجدان اخلاقی است، اما در روایت این داستان، هوش استراتژیک تیز او که او را در جنگ ترسناک می‌کند، روح او را نیز درگیر می‌کند. او (و امیدوارم بینندگان) درک می‌کنند که پیروزی گذراست، اما پاره‌ای در بافت اخلاقی جامعه می‌تواند رشته‌هایی را که تمدن را در هم نگه می‌دارد، از هم بگسلد. نولان داستان کلاسیک هومر را بازگو می‌کند تا نشان دهد که بزرگترین اشتباهات اودیسه از غرور و تکبر او سرچشمه می‌گیرد که برای مردان او بسیار گران تمام می‌شود و او را به خاطر عواقب انتخاب‌هایش آزار می‌دهد. از طریق اجراهای استثنایی، جلوه‌های تصویری خلاقانه و داستانی جذاب که محکم‌تر از دست سیکلوپس است، این شعر باستانی احتمالاً مورد علاقه نوجوانان امروزی قرار خواهد گرفت.