ارپاچای، سرودی از جدایی

درباره فیلم

در مرز ایران و آذربایجان، جایی که مردم دو کشور به یک زبان صحبت می‌کنند، سرباز آذربایجانی عاشق دختری ایرانی از قبیله‌های عشایری که در مناطق مرزی چرا می‌کنند، می‌شود. با این حال، چون امکان ارتباط رو در رو وجود ندارد، سرباز آذربایجانی از همکار ایرانی خود که در کنارش از پل مرزی محافظت می‌کند، مشورت می‌گیرد تا با او مکاتبه کند. اما آن‌ها متوجه می‌شوند که الفبای مورد استفاده در دو کشور متفاوت است، اگرچه به یک زبان صحبت می‌کنند. بنابراین، سرباز ایرانی تصمیم می‌گیرد نامه‌ها را ترجمه کند و به این ترتیب، به تدریج زبان یکدیگر را یاد می‌گیرند، اما...