ترمه رومه نووه

آداپت شده از مجموعه مانگا ترمه رومائه، که الهام بخش فیلم ۲۰۱۲ با همین نام نیز بود، ترمه رومائه نووائه یک مجموعه انیمه ژاپنی است در مورد یک معمار رومی باستان که از طریق زمان سفر می‌کند تا به حمام‌های مدرن ژاپنی برود. لوسیا مودستوس در کودکی به میراث پدرش و پدربزرگش به عنوان معماران ترمه (حمام) افتخار می‌کرد و اینکه چگونه آن‌ها یکی از بهترین حمام‌های شهر را طراحی و ساختند. اما به عنوان یک بزرگسال، او در حال تلاش است تا ایده‌های نوآورانه‌ای را به وجود آورد که به او کمک کند تا به شهرت خانواده‌اش برسد. در حالی که شانس با او یار نیست، به طور غیرمنتظره‌ای از یک حمام شلوغ رومی به یک حمام مدرن ژاپنی منتقل می‌شود و خود را تحت تاثیر چیزی که کشف می‌کند، می‌یابد. امیدوار به مدرنیزه کردن ترمه‌های روم، او به سفر در زمان به حمام‌های مختلف ژاپنی ادامه می‌دهد تا طراحی‌های معماری و محصولاتی را کشف کند که از زمان او جلوتر هستند. برنامه‌های او برای اعمال این تغییرات در شهر باستانی همیشه طبق برنامه پیش نمی‌رود، اما امیدوار است که مشارکت‌هایش او را به یک میراث رومی تبدیل کند. در پایان هر قسمت، ماری یامازاکی، نویسنده ترمه رومائه، بینندگان را به تور یکی از حمام‌های تاریخی ژاپن می‌برد تا به عنوان راهی برای بازکشف فرهنگ حمام ژاپن.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد حمام و فرهنگ حمام صحبت کنند. چرا حمام‌های عمومی در زندگی مردم روم باستان نقش مرکزی داشتند؟ آیا حمام‌های عمومی در ژاپن مدرن امروزی هم نقش مرکزی دارند؟ چه کشورها یا جوامع دیگری وجود دارند که حمام و فرهنگ حمام را جشن می‌گیرند؟
• در چه جنبه‌های خاصی یامازاکی ماری از ترمه رومائه نوائه به عنوان وسیله‌ای برای آموزش بیشتر مردم در مورد فرهنگ حمام ژاپنی استفاده می‌کند؟ هر قسمت چگونه به بخش مستند مرتبط می‌شود که در انتهای آن قرار دارد؟

والدین باید بدانند که Thermae Romae Novae یک مجموعه انیمه است که بر فرهنگ حمام در روم باستان و ژاپن مدرن تمرکز دارد. در این مجموعه گاهی الفاظ زشت، قلدری، هل دادن و درگیری و همچنین لحظاتی از خشونت فانتزی وجود دارد. در برخی موارد نوشیدن الکل نشان داده می‌شود. در طول مجموعه، به عنوان بخشی از فرهنگ حمام، باسن مردان عریان زیادی دیده می‌شود و گاهی اوقات افراد در حال نشستن بر روی توالت دیده می‌شوند. در کل این مجموعه شامل بخش‌های مستند و اطلاع‌رسانی در مورد حمام‌های ژاپنی نیز هست.

مجموعه انیمه کمدی، طنز را با تجلیل از نقش حمام‌ها و گرمابه‌ها در فرهنگ‌های رومی و ژاپنی ترکیب می‌کند. ترمه رومائه نوائه بر این نکته تاکید دارد که حمام‌های عمومی تجلیلی از شیوه‌ای از زندگی هستند که به بدن اجازه می‌دهد استراحت کند، التیام یابد و احیا شود. بخش‌های اطلاع‌رسان یامازاکی ماری در انتهای هر قسمت به بینندگان فرصت می‌دهد تا در مورد تاریخ و آیین‌های حمام‌های باستانی ژاپنی و اینکه چگونه تا به امروز ادامه یافته‌اند، بیشتر بیاموزند. اما به لطف تفاوت‌های فرهنگی و نسلی بین لوسیاس مودستوس و مردمی که در ژاپن در طول سفرهایش ملاقات می‌کند، لحظات خنده‌دار زیادی وجود دارد، به ویژه اینکه سوءتفاهم‌های فرهنگی به روشی ارائه می‌شوند که تفاوت‌ها را محترم می‌شمارد. به طور کلی، ترمه رومائه نوائه هم خلاقانه است و هم از نظر فرهنگی مهم؛ هم سرگرم‌کننده است و هم منحصر به فرد.