معجزه در دره

ملایندا لارسن (امیلی هافمن) فکر می‌کند حالا بزرگ شده و می‌تواند حقیقت را در رستگاری بونویل بداند. او می‌داند که در زمانی به دنیا آمده که مادرش مجرد بوده است. او مجبور بوده با زمزمه‌ها، توهین‌ها و ناپدری خشنش که هرگز شروع «گناهکارانه» او را به او یادآوری نمی‌کند، زندگی کند. از میان بسیاری از رازهایی که قهرمان جوان را گیج می‌کنند، مهم‌ترین آن‌ها هویت و محل پدرش است، که کسی در موردش صحبت نمی‌کند. شایعاتی در مورد زندان، شاید رها شدن، حتی مرگ خشونت‌آمیز وجود داشته، اما ملایندا نمی‌تواند کسی را وادار کند که حقیقت را به او بگوید. کشیش محلی، در آستانه افشای همه چیز به ملایندا، هدف شلیک گلوله قرار می‌گیرد و کشته می‌شود. بنابراین وقتی ناپدری، مادیکس (ریچارد تیسون) او را برای مراقبت از مادربزرگ مری (دایان لد) می‌فرستد، دختر جوان این را به عنوان فرصتی می‌بیند. شاید زمان مناسبی باشد تا داستان را از زن سالخورده بشنود. برقراری رابطه‌ای صمیمی با مادربزرگش و دوستی با پسری عجیب اما مهربان، روحیه ملایندا را تقویت می‌کند، اما نه برای مدت طولانی. به محض اینکه او تکه‌هایی از حقیقت را می‌فهمد، فاجعه‌ای رخ می‌دهد و ملایندا به بونویل بازمی‌گردد. چیزی که دختر آشفته نتوانسته بیاموزد این است که دروغ‌ها تقریباً هرگز پنهان نمی‌مانند. در بونویل افرادی دیگر هم هستند که زمان مناسبی را سپری می‌کنند. ملایندا در جستجوی رستگاری و بخشش، کمک‌هایی از سوی آن‌ها دریافت می‌کند، برخی از آن‌ها بسیار غیرمنتظره هستند.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد فضای داستان رستگاری بونویل صحبت کنند. اینکه داستان در سال ۱۹۰۶ اتفاق می‌افتد، چگونه بر روند آن تأثیر می‌گذارد؟ برای مثال، نگرش‌ها در مورد ازدواج و خانواده چگونه تغییر کرده‌اند؟ نقش مردان و زنان در حال حاضر چگونه متفاوت است و در چه مواردی مشابه است؟
• آیا می‌دانستید که بونتلینگ زبانی واقعی بود که در شهر بونویل کالیفرنیا صحبت می‌شد؟ و زلزله ۱۹۰۶ سان فرانسیسکو یکی از فاجعه‌بارترین حوادث در آمریکا بود؟ برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد اهمیت تاریخی این دو واقعه آمریکایی، بیشتر بخوانید.
• علاوه بر روایت یک داستان سرگرم‌کننده، سازندگان این فیلم هدف ثانویه‌ای دارند که شاید به همان اندازه مهم باشد. آن هدف چیست؟ آیا برای مخاطبان مهم است که نیت فیلمساز را درک کنند؟ اگر پاسخ شما مثبت است، چرا؟
• این فیلم از چه نظر «بر پایهٔ ایمان» و «هدفمند» است؟

والدین باید بدانند که رستگاری بونویل، داستان درام و مبتنی بر ایمان دختری جوان از یک شهر کوچک است که با مشکلات ناشی از متولد شدن «خارج از ازدواج» دست و پنجه نرم می‌کند. داستان در سال ۱۹۰۶ اتفاق می‌افتد، زمانی که خشونت در بونویل امری عادی بود. مرگ بر اثر شلیک گلوله و علل طبیعی، اثرات مخرب زلزله وحشتناک در سان فرانسیسکو نزدیک و رفتار بی‌رحمانه یک مرد ظالم، همگی بر روند داستان تأثیرگذارند. علاوه بر رفتارهای آزارگرانه‌اش (ضرب و شتم وحشیانه همسر و فرزندش)، این مرد فردی بی‌اخلاق و مست شرور است و بر اکثر اهالی شهر سلطه دارد. مردم خوب و ارزش‌های محکم در برابر شر فراگیر موجود در بونویل قرار می‌گیرند و این مردم و ارزش‌ها به لطف قدرت پرهیزگاری، ایمان و آموزه‌های مذهبی پیروز می‌شوند. تم‌های بالغانه و قرار گرفتن چند کودک در معرض خطر، این داستان با پیام اخلاقی را فقط برای کودکان بالغ مناسب می‌سازد. برای اطلاع از فیلم‌های مشابه بیشتر، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت‌نام کنید.

خیرخواهانه اما بی‌هنر، این درام مذهبی و مردمی قلبی دارد اما بر روی داستانی قابل پیش‌بینی و شخصیت‌هایی تک‌بعدی تکیه دارد، پس چیزی برای توصیه کردن ندارد. ارزش‌های مبتنی بر ایمان به آرامی ارائه شده‌اند و با دقت. رستگاری بونویل توانست برخی بازیگران شخصیت قابل اعتماد را جذب کند (دایان لاد، اد اسنر، حتی پت بون به عنوان راوی و پزشک شهر در فیلم جذاب است)، اما نویسندگی و کارگردانی فرصتی برای انجام کارهای معمول خوبشان به آنها نمی‌دهد. سکانس‌های اکشن، از جمله تیراندازی خارج از صحنه و موضوعات نامشروع بودن، خشونت خانگی و خیانت در مستی، این فیلم را فقط برای نوجوانان مناسب می‌کند، اما دشوار است تصور کنیم که آنها را درگیر می‌کند.