بازی برای ماندن

جرج (جرارد باتلر) زمانی ستاره فوتبال بین‌المللی بود، اما در این فیلم، او به سختی امرار معاش می‌کند و به حومه ویرجینیا نقل مکان می‌کند تا رابطه خود را با پسر ۹ ساله‌اش، لوئیس (نوح لوماکس) احیا کند. جرج در نهایت مربی تیم فوتبال لوئیس می‌شود و به سرعت توجه چند مادر مشتاق فوتبال (اوما تورمن، کاترین زتا جونز و جودی گریر) را به خود جلب می‌کند. آنها به شدت به دنبال او هستند (و او همیشه با آنها مقابله نمی‌کند)، اما او به زودی متوجه می‌شود که هنوز احساسات خود را نسبت به مادر لوئیس، استیسی (جسیکا بیل) دارد، اما او به زندگی خود ادامه داده و در آستانه ازدواج است.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد این صحبت کنند که چطور در فیلم «بازی برای ماندن» جورج به عنوان یک پدر به تصویر کشیده شده است. نظر شما در مورد روش پدر بودن او چیست؟ او در طول فیلم چه چیزی یاد می‌گیرد؟ او در مقایسه با پدرهای دیگر در فیلم‌ها و تلویزیون چطور است؟
• چگونه این فیلم زنان در زندگی جرج را به تصویر می‌کشد؟ آیا این نمایش منصفانه و دقیق است؟ در مورد مردان چه؟
• به نظر شما چرا جرج و استیسی در ابتدا از هم جدا شدند؟ آیا فکر می‌کنید باید دوباره با هم باشند؟

والدین باید بدانند که «بازی برای حفظ» یک کمدی رمانتیک در مورد یک ستاره سابق فوتبال (جرارد باتلر) است که در نهایت مربی یک تیم فوتبال جوانان می‌شود تا بعد از سال‌ها غیبت به عنوان پدر، با پسر ۹ ساله‌اش آشتی کند. چند صحنه با افرادی که الکل مصرف می‌کنند (و گاهی کمی مست می‌شوند) و مقداری فحاشی متوسط (از جمله «س--ت») وجود دارد. برخی از مادران فوتبالیست‌ها به شدت به دنبال جورج هستند و در مورد نیت خود کاملا واضح هستند - تا جایی که یکی از آنها به اتاق خواب او می‌خزد و در حالی که منتظر است به خانه برگردد، لباس‌هایش را تا زیرلباس درمی‌آورد. انتظار برخی بوسیدن و اشاره به رابطه جنسی را داشته باشید، اما هیچ تصویری گرافیکی روی صفحه نمایش نشان داده نمی‌شود. در حالی که فیلم موضوعات ارزشمندی در مورد اهمیت کار تیمی، والدین و مسئولیت دارد، زنان عمدتا به عنوان نیازمند و دستکاری کننده به تصویر کشیده می‌شوند، که پیام مثبت فیلم را تضعیف می‌کند. برای اطلاع از فیلم‌های بیشتر در این سبک، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت نام کنید.

فیلم باید شخصیت داشته باشد؛ وگرنه چرا آن را سرگرم‌کننده بنامیم؟ بعضی از بدترین‌ها حداقل می‌توانند در داشتن دیدگاه راحتی پیدا کنند. اما اینکه خوب نباشد، خب، «بد»؟ چرا اصلاً زحمت ساختنش را بکشیم؟ فیلم «بازی برای ماندن» تا حد امکان فرمولیک است، و هم در خنده و هم در جرقه‌اش ضعیف عمل می‌کند. تِرمن، زتا-جونز، و گریر تلاش می‌کنند، اما داستان از آنها نمی‌خواهد که بیشتر از نگاه کردن به بالا و پایین بتلر و بعد منتظر ماندن برای فرصتی برای حمله کاری انجام دهند. بیل کمی بیشتر برای کار کردن دارد، و تلاش‌هایش عمیقاً احساس می‌شود، اما تقریباً شرم‌آور است چون با بقیه این فیلم خسته‌کننده ناهماهنگ است.هیچ جنب و جوشی وجود ندارد، هیچ اتفاق غیرمنتظره ای نمی افتد، هیچ انرژی ای وجود ندارد. خیلی بد نیست، اما خیلی هم خوب نیست. فقط همین است. چون چیز زیادی در اینجا وجود ندارد که تازه و جالب باشد -- به جز کار لوماکس به عنوان لوئیس -- حدس زدن اینکه چه اتفاقی بین جرج و استیسی خواهد افتاد سخت نیست. اما دلیل اینکه ما باید در جمع بنشینیم و تماشا کنیم هم آسان نیست.