جنگ خاموش

در اکتبر ۱۹۴۴، جنگ خاموش (یا سوردو) در جریان است. مبارزان وفادار که پیش از این در جنگ داخلی اسپانیا شکست خورده بودند، برنامه‌ریزی برای یک حمله نهایی را آغاز می‌کنند. در آماده‌سازی برای یک نبرد غافلگیرانه که دیکتاتور فاشیست فرانکو را سرنگون خواهد کرد، یک تیم کوچک از مبارزان مقاومت، پلی را که برای دشمن حیاتی است، منفجر می‌کنند. متأسفانه انفجار به موقع انجام نمی‌شود و تلفات زیادی به بار می‌آورد. آنسلمو روخاس (آسیه اتچه‌آندریا) به شدت زخمی و به طور کامل ناشنوا می‌شود. سربازان ناسیونالیست که در نزدیکی مستقر هستند، به رهبری "کاپیتان" (ایتر لونا)، دستور می‌گیرند تا بازماندگان وفاداران را دستگیر کنند و مهم‌تر از همه، آنسلمو روخاس را. یکی از اعضای تیم چریکی، وینسنت روئی (هوگو سیلوا)، به سرعت دستگیر می‌شود، در روستای خود زندانی می‌شود و تحت شکنجه قرار می‌گیرد تا محل آنسلمو را فاش کند. علی‌رغم ناشنوایی آنسلمو، او تلاش مصممانه‌ای برای رسیدن به مرز فرانسه و پیوستن به هم‌وطنانش انجام می‌دهد. از موانع فرار او، نگرانی او برای وینسنت و خانواده‌اش، و همچنین یک مزدور زن از روسیه است که به طرز غیرقابل توصیفی شرور است.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد خشونت در «جنگ (سکوت)» صحبت کنند. این موضوع چه تأثیری بر شما داشت؟ آیا هیجان‌انگیز بود یا تکان‌دهنده؟ آیا می‌شد بدون این همه خشونت، داستان را به‌خوبی روایت کرد؟ چرا فکر می‌کنید فیلم‌سازان تصمیم گرفتند تا این حد خشونت را به تصویر بکشند؟ تأثیر خشونت در رسانه‌ها بر کودکان چیست؟
• چگونه تمایلات جنسی در این فیلم به تصویر کشیده شده است؟ چرا فکر می‌کنید فیلم‌سازان صحنه تجاوز وحشیانه را در فیلم گنجاندند؟ آیا فکر می‌کنید هدف آن بهره‌کشی و/یا تحریک تماشاگر بوده، یا نشان دادن شخصیت شرور فیلم؟ آیا قبلاً از قساوت شخصیت فیلم آگاه بودید یا به این صحنه نیاز داشتید تا آن را تأیید کنید؟
• آیا می‌دانید اصطلاح «gratuitous» به چه معناست؟ با توجه به این تعریف، آیا فکر می‌کنید خشونت شدید این فیلم یا صحنه‌های تجاوز (یا هر دو) ضروری بودند یا صرفاً برای جلب توجه؟ پاسخ خود را توضیح دهید.

در سال 1944، درست قبل از پایان جنگ جهانی دوم در اروپا، فیلم اسپانیایی زبان (جنگ) خاموش (یا Sordo) با زیرنویس انگلیسی، داستانی را روایت می‌کند که در اسپانیا اتفاق می‌افتد. در این فیلم، گروهی از وفاداران اسپانیایی (ارتش مقاومت که مخالف نیروهای ناسیونالیست فاشیست ژنرال فرانکو هستند) امیدوارند کشورشان را پس از خروج نازی‌ها از فرانسه بازپس بگیرند. فیلم آلفونسو کورتس-کاوانیاس، اقتباسی از کتاب کمیک اسپانیایی اثر دیوید مونوز و رایکو پولیدو، به شدت خشونت‌آمیز است. تماشاگران می‌توانند انتظار اعمال بی‌شمار قتل، شکنجه، حمله حیوانات، شلیک از فاصله نزدیک و به خطر افتادن افراد بی‌گناه را داشته باشند، از جمله یک مورد تجاوز جنسی وحشیانه و طولانی. سر یک نفر منفجر می‌شود؛ یک نفر به طور بی‌رحمانه شکنجه می‌شود؛ یک حیوان می‌میرد. همچنین یک عمل جنسی رضایت‌آمیز و برهنگی جزئی وجود دارد. الفاظ زشت شامل اشکال مختلف کلمه "فحش"، "کثافت" و "احمق" است. شخصیت‌ها سیگار می‌کشند و در چند صحنه الکل مصرف می‌شود. این فیلم برای کودکان مناسب نیست. برای آگاهی از فیلم‌های مشابه بیشتر، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت نام کنید.

در این داستان جنگ، با عکاسی فوق‌العاده و سبک‌پردازی شده، وحشیگری خشونت و همچنین منطق‌های گسسته و نامنظم تنها برای کسانی که معده‌های قوی و بی‌توجهی به عقل سلیم دارند جالب خواهد بود. (مثلا آیا هیچ‌یک از سربازان آموزش‌دیده‌ای که طعمه در خانه است را محاصره نمی‌کنند؟) علاوه بر این، جنگ (سکوت) آهسته، طولانی و تکراری است و برخی از شخصیت‌های شرور به‌طور احمقانه‌ای اغراق‌شده هستند.از نظر مثبت، ناشنوایی شخصیت اصلی، مفهومی خلاقانه و به‌خوبی اجرا شده است. فیلمبرداری، تدوین و تولید فیلم بسیار زیبا انجام شده و تیم جلوه‌های صوتی شایسته تقدیر ویژه‌ای هستند. متاسفانه کارگردانی با چنین گرایش هنری (مانند سرجیو لئونه یا کوئنتین تارانتینو) نیاز به کمی محدودیت دارد—همراه با مهارت‌های بهتر در ریتم و طرح‌ریزی، و همچنین شخصیت‌هایی با جزئیات بیشتر—در جعبه ابزار فیلمسازی خود.