پیامبر

شاعر لبنانی خلیل جبران با کتاب پیامبر یکی از ماندگارترین آثار الهام‌بخش و روشنگر معنوی در ادبیات جهان را خلق کرده است. پیامبر جبران خلیل جبران، اثری است که با عشق و علاقه توسط سالما هایک (بازیگر و تهیه‌کننده فیلم که از تبار لبنانی از سمت پدری است) تولید شده و حاصل همکاری با مجموعه‌ای از انیماتورهای مشهور است. داستان اصلی فیلم دربارهٔ التمترا (با صدای کونزانی والیس)، دختری کنجکاو و کم‌حرف است که همراه با مادر بیوه‌اش (هایک) به ملاقات زندانی سیاسی، شاعر و پیامبری به نام مصطفی (لیام نیسون) می‌رود. مصطفی در شهر خارجی اورفلیس تحت حبس خانگی است، اما به طور ناگهانی و مرموزی به او عفو داده می‌شود به شرطی که فورا به کشورش بازگردد. پس از آزادی، مصطفی مجموعه‌ای از موعظه‌ها، برکات و داستان‌های کوتاه را (مستقیما از کتاب شعرش) به افرادی که در مسیر سوار شدن به کشتی به مقصد وطنش ملاقات می‌کند، ارائه می‌دهد.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد پیام‌های پیامبر صحبت کنند. کدام‌یک از داستان‌های شعری برای شما جذاب‌تر بود؟ چرا؟ آیا فهمیدن مفهوم وقتی به صورت شعر ارائه می‌شود، آسان‌تر است؟
• کدام شخصیت‌ها الگو هستند؟ چرا؟ آیا از ابتدا مشخص است که چه کسی «خوب» و چه کسی «بد» است؟ بعداً چه می‌شود؟ این موضوع چه چیزی را به بینندگان نشان می‌دهد؟
• با اینکه کتاب منبع لبنانی است، صداپیشگان فیلم بین‌المللی هستند. نظرتان در مورد یک بازیگر ایرلندی (نیزن) در نقش یک شخصیت خاورمیانه‌ای چیست؟
• شعرها توسط انیماتورهای مختلف متحرک‌سازی شده‌اند؛ نظر شما در مورد سبک‌های آنها چیست؟ آیا برخی از بخش‌ها را بیشتر از بقیه پسندیدید؟ چرا؟

والدین باید بدانند که فیلم انیمیشن هنری پیامبر اثر خلیل جبران، اقتباسی از هشت قطعه مشهور شاعر لبنانی از کتاب پیامبر است. این فیلم با صدای سلما هایک (که اصالت لبنانی دارد) تولید شده و داستان زندانی سیاسی (با صدای لیام نیسون) را روایت می‌کند که به عنوان یک دستگاه قاب‌بندی در فیلم به کار رفته و با تفسیر اشعار در هم تنیده شده است. در دو بخش از فیلم، زوج‌هایی را می‌بینیم که به صورت نسبتا عاشقانه یکدیگر را می‌بوسند و یک تانگو داغ می‌رقصند. پیچیدگی دیالوگ‌ها و تم‌های بزرگ ممکن است برای برخی کودکان کمی بالغانه باشد، اما نوجوانان و جوانان بزرگ‌تر که هنوز به انیمیشن علاقه‌مند هستند، ممکن است آن را کاوش‌گری تحریک‌کننده از مسائل بزرگ زندگی بیابند. برای آگاهی از فیلم‌های مشابه بیشتر، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت نام کنید.

یک جستجوی دوست‌داشتنی و گاهی ناهماهنگ از شعر حماسی جبران خلیل جبران، این فیلم از نظر بصری زیبا و از نظر موضوعی الهام‌بخش است، اگرچه برای طرفداران جوان معمول درام‌های انیمیشنی کمی بالغانه است. هایک نه انیماتور مختلف را برای به تصویر کشیدن پیامبر گرد هم آورد و نتیجه از دوست‌داشتنی تا الهام‌بخش و بیش از حد صادقانه متغیر است. داستان چارچوب بیشتر شبیه انیمیشن‌های استودیوهای بزرگ است و مصطفی در حالی که با گروه‌های مختلف مردم مواجه می‌شود، حکمت ملایم خود را در موضوعات مختلف مرتبط با زندگی خوب به اشتراک می‌گذارد: ازدواج، عشق، کودکان، کار، مرگ و غیره. با تفسیر پیام‌های شعر توسط انیماتورهای مختلف.تا به حال زیباترین بخش «درباره کار» است، به کارگردانی هنرمند هفتاد ساله جوئن گرتز، که انیمیشن «نقاشی با خاک رس» او به زیبایی موضوع «کار عشق نمایان شده است» را به تصویر می‌کشد. انیماتور و رمان‌نویس گرافیکی فرانسوی، جوآن اسفار، بخش «درباره ازدواج» را کارگردانی کرده است، یک تانگو صمیمی که به طور کامل نشان می‌دهد چرا عاشقان باید حس خود را در کنار هم حفظ کنند. موسیقی همیشه با حال و هوا هماهنگ است: خوانندگان ایرلندی دامین رایس و گلن هنسارد آهنگ‌های اصلی را ارائه می‌کنند، و یو-یو ما استعداد خود را به موسیقی احساسی گابریل یارد اهدا کرده است. در مورد اشتباهات، لهجه ایرلندی قابل تشخیص لیام نیسون در نقش مصطفی مناسب نیست، و تغییر شخصیت از یک معلم خردمند متولد خارج (در کتاب) به یک مخالف سیاسی محکوم به شکست (در فیلم) نیز مناسب نیست. دست مریزاد به هیاک برای ارائه راهی برای ارتباط مخاطبان جوان با کلمات جبران، اما تعجب نکنید اگر بچه‌های جوان از تفکرات فلسفی فیلم خسته یا گیج شوند.