یک بار دیگر

در سال 2022، فیلم ONE MORE TIME با تولد چهلم آملیا (هدا استرنستد) آغاز می‌شود، و به دلیل بی‌ادبی او، در همان صبح از شغل ناخوشایندش اخراج می‌شود. او به بار محلی می‌رود و روز را در تنهایی و درماندگی با نوشیدن الکل می‌گذراند. صبح روز بعد در اتاق صورتی دوران کودکی‌اش با صدای والدینش که «تولدت مبارک» را می‌خوانند، بیدار می‌شود. و وقتی صبح روز بعد بیدار می‌شود، دوباره همان اتفاق تکرار می‌شود. آملیا با این سرنوشت جدید وفق می‌یابد و شروع به استفاده از دانش خود در مورد سال 2022 برای پیش‌بینی آینده می‌کند. او توصیه می‌کند که در بیت‌کوین سرمایه‌گذاری زودهنگام انجام شود، مشاغل در زمینه کابل فیبر را تبلیغ می‌کند و فردی را به خاطر «mansplaining» مورد انتقاد قرار می‌دهد، عبارتی که تا سال 2008 ابداع نشده بود. آملیا به‌قدری در روابط جنسی با دوست‌پسر 18 ساله و جذابش مکس (مکسول کانینگهام) تهاجمی است که مکس با او قطع رابطه می‌کند. او همچنین دوست دوران کودکی‌اش فیونا (میریم اینگرید) را که خواننده‌ای بااستعداد، خجالتی و همجنس‌گرا است، از خود دور کرده است. آملیا و دوستان «خنک» او به‌طور دردناکی فیونا را در اجتماع نادیده می‌گیرند، که این یک خیانت بی‌رحمانه است. او همچنین به‌طور بی‌تفاوتی دیگران را نیز خیانت می‌کند. آملیا در ابتدا از زندگی دوباره جادویی دوران نوجوانی خوشحال خود هیجان‌زده است، اما حلقه تکرار زمان به سرعت قدیمی می‌شود. در نهایت، او باید خودخواهی خود را بشناسد و رفتار وحشتناک خود را تغییر دهد تا امیدوار باشد که با کمی تغییر، زندگی‌اش در 40 سالگی شادتر و رضایت‌بخش‌تر شود.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد این موضوع بحث کنند که چرا ممکن است تا سن ۴۰ سالگی طول بکشد تا کسی متوجه شود که همیشه خودمحور، بی‌توجه و احمقانه رفتار کرده است.
• آیا فکر می‌کنید افراد خودخواه می‌توانند ناگهان سخاوتمند شوند و به رفاه دیگران علاقه‌مند شوند؟ چرا، یا چرا نه؟
• آیا فکر می‌کنید امیلیا روش‌هایش را تغییر می‌دهد؟ آیا فیلم به این سوال پاسخ می‌دهد که چرا امیلیا خودش را در یک حلقه زمانی پیدا کرد؟ آیا مهم است؟

والدین باید بدانند که «یک بار دیگر» فیلمی سوئدی در مورد زنی است که در سن ۴۰ سالگی خود را در یک بن‌بست می‌یابد — تنها، الکلی و در شغلی بد. بعد از تصادف با یک کامیون، او به تولد ۱۸ سالگی خود برمی‌گردد، روزی که به نظر می‌رسد محکوم است بارها و بارها آن را تجربه کند مگر اینکه بتواند بفهمند چه اشتباهی مرتکب شده است. زبان فیلم شامل کلمات فحش، کلمات زشت، جهنم، لعنتی و سینه است. نوجوانان الکل مصرف می‌کنند. دو نفر مست استفراغ می‌کنند. نوجوانان یکدیگر را می‌بوسند و بعد از رابطه جنسی دیده می‌شوند، اما برهنگی در فیلم وجود ندارد. به طریقی طنزآمیز، شخصی دو بار با کامیون تصادف می‌کند و هر بار زنده می‌ماند. این فیلم به زبان سوئدی و با زیرنویس انگلیسی است. برای اطلاع از فیلم‌های مشابه بیشتر، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت‌نام کنید.

فیلم «یک بار دیگر» حرف‌های واقعاً زیبا و دوست‌داشتنی در مورد دوستی دارد، اما این نتیجه‌ی رضایت‌بخش تا ۱۰ دقیقه‌ی آخر فیلم اتفاق نمی‌افتد. در یک ساعت و ۱۵ دقیقه‌ی دیگر، ما مجبوریم جهان را از چشم‌های یک زن ۴۰ ساله‌ی خودخوانده «احمق» ببینیم که معتقد است ۱۸ سالگی اوج وجودش بوده. این فیلم حتی از فیلم بهتر «روز گراندهاگ» تقلید و اقتباس می‌کند، اما این کار فقط نشان‌دهنده‌ی تمام راه‌هایی است که در آن این فیلم نتوانسته به اندازه‌ی آن فیلم باشد. «یک بار دیگر» درباره‌ی یک فرد خودخواه نیست که به راه درست هدایت می‌شود و تغییر می‌کند. و بی‌خبری کامل آملیا فقط درک ما را از این موضوع تقویت می‌کند که او (الف) احمق است و (ب) به اندازه‌ی کافی خوب، مهربان یا جالب نیست که ما را نگران اتفاقی که برایش می‌افتد کند.