آقای اوه

«یک مرد به نام اووه» داستان مردی بداخلاق و تنها را روایت می‌کند که پس از از دست دادن همسرش، با مشکلاتش دست و پنجه نرم می‌کند و کم‌کم به دیگران اجازه می‌دهد وارد زندگی‌اش شوند.

• «خانواده‌ها می‌توانند در مورد این صحبت کنند که چگونه فیلم "مردی به نام اووه" به موضوع احساسات خودکشی‌آمیز می‌پردازد. چرا اووه چنین احساسی داشت؟ اگر شما یا کسی که می‌شناسید احساس افسردگی و ناراحتی می‌کند، چه کاری می‌توانید انجام دهید؟ چه منابع و راه‌حل‌هایی برای کمک به کودکان و بزرگسالان در این شرایط وجود دارد؟»
• «چگونه ورود پروانه و خانواده‌اش زندگی اُوه را تحت تأثیر قرار داد؟ چگونه جوامعی که در آن‌ها هستیم، شخصیت ما را شکل می‌دهند؟ در مورد جامعه خودتان صحبت کنید. چه چیزهایی را در مورد آن دوست دارید و چه چیزهایی را نه؟»
• «شخصیت‌های داستان چگونه مهربانی، استقامت و کار تیمی را نشان دادند؟ چرا این ویژگی‌ها به‌عنوان نقاط قوت شخصیت اهمیت دارند؟ آیا می‌توانید زمانی را به یاد بیاورید که شما نیز این خصوصیات را بروز داده‌اید؟»
• درباره ترکیب کمدی و درام در این فیلم صحبت کنید. کدام قسمت‌ها را خنده‌دار، ترسناک و غم‌انگیز یافتید؟ چرا فیلم‌سازان ترجیح می‌دهند تن‌های بسیار متفاوتی مانند این‌ها را با هم مخلوط کنند؟
• «این فیلم برای مخاطبان انگلیسی‌زبان بازسازی شده است. چرا استودیوهای فیلم‌سازی این کار را انجام می‌دهند؟ آیا هر دو نسخه را دیده‌اید؟ چگونه با هم مقایسه می‌شوند؟»

«والدین باید بدانند که "مردی به نام اووه" یک کمدی سیاه سوئدی نامزد اسکار است که موضوعاتی همچون خودکشی، تروما و از دست دادن را مطرح می‌کند. این فیلم با عنوان "مردی به نام اتو" در هالیوود بازسازی شد و تام هنکس در آن ایفای نقش کرد. اووه (رولف لاسگارد) مردی بی‌حوصله و بیوه است که با آمدن همسایه‌های جدید، مجبور به تغییر شیوه زندگی خود می‌شود. علی‌رغم رفتارهای ضداجتماعی اووه، او بارها نشان می‌دهد که ذاتاً خوب است و تمایل شدیدی به انجام کار درست دارد. این ویژگی او وجه اشتراکی با همسایه جدیدش، پروانه (بهار پارس)، یک مهاجر ایرانی است. آنها با هم و به‌طور جداگانه، بر شرایط دشوار غلبه می‌کنند. اووه افسرده و افکار خودکشی دارد، که بر بسیاری از گفتارها و کردارهایش سایه می‌افکند. صحنه‌های مختلفی وجود دارد که در آن اووه تلاش می‌کند تا به زندگی خود پایان دهد، اما همواره عاملی مانع از این کار می‌شود. هیچ‌کدام از این صحنه‌ها تصویری واضح و خشونت‌آمیز ندارند، اما ممکن است برای برخی آزاردهنده باشد. در این فیلم، شخصیت‌ها در اثر تصادفات به‌طور دائم آسیب می‌بینند و در یک مورد، یکی از شخصیت‌ها بر اثر جراحاتش جان خود را از دست می‌دهد. در نسخه‌ای با زیرنویس انگلیسی، کلمات زشتی مانند "s--t" و "f--k" استفاده شده است. شخصیت‌ها در موقعیت‌های اجتماعی الکل مصرف می‌کنند و سیگار می‌کشند. برای اطلاع از فیلم‌های مشابه، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی "شب فیلم خانوادگی" ثبت‌نام کنید.»

«یک مرد به نام اوو»، فیلمی کمدی-درام سوئدی است که از کتابی با همین نام اقتباس شده و نسخه بازسازی‌شده‌اش با عنوان «مردی به نام اتو» در هالیوود ساخته شد. این فیلم نامزد دریافت جایزه اسکار است و تلاش می‌کند جنبه‌های طنزآمیز تلاش برای خودکشی و شکست در آن را به تصویر بکشد. اگرچه ترجمه طنز معمولاً دشوار است، اما لاسگارد به‌خوبی نقش اصلی را ایفا می‌کند. او با نشان دادن واکنش‌های ناگهانی و خودخواهانه شخصیت اوو به کمبودها و کاستی‌های مردم و جهان اطرافش، او را به‌درستی به‌عنوان فردی بدخلق و نه فردی دوست‌داشتنی و سوءتفاهم‌شده به تصویر می‌کشد. تلخی او در مواجهه با برکناری از سمت سرپرستی محله‌اش نیز به‌خوبی طنزی از تنگ‌نظری برخی افراد در سنین بالا و اثرات منفی آن است.از طریق فلش‌بک‌های متعدد، ما می‌توانیم اُوه را در نقش‌های مختلف مقایسه و بررسی کنیم: به‌عنوان یک پیرمرد بدخلق، یک مرد جوان عاشق‌پیشه، و یک کودک—هر کدام با شیوه‌های خاص خود با غم، تروما، و از دست دادن دست و پنجه نرم می‌کنند. این جنبه‌ها به ما کمک می‌کنند تا شخصیت او را بهتر درک کنیم. این ترکیب هوشمندانه‌ای است که هرگز بیش از حد احساساتی نمی‌شود و اُوه امروزی را هم از مسئولیت‌هایش مبرا نمی‌کند. تنها ناامیدی‌های جزئی، پایان نسبتاً عجولانه و چند خط داستانی است که هرگز به‌طور کامل شکل نمی‌گیرند. طرفداران بازسازی تام هنکس می‌توانند با بازدید از این نسخه قبلی، تجربه‌ای بهتر داشته باشند.