قدیسان و غریبه‌ها

سنت‌ها و غریبه‌ها یک مستند درام دربارهٔ وقایع در طول و بعد از سفر زائران در کشتی می‌فلاور به دنیای جدید است. این مستند تلاش‌های مسافران کشتی باری از جمله ویلیام برادفورد (وینسنت کارتیزر)، جان کارور (ران لیوینگستون)، مایلز استندیش (مایکل جیبسون)، جان بیلینگتون (برایان اف. اوبراین)، ادوارد وینسلو (باری اسلون) و استیون هاپکینز (ری استیونسون) را به تصویر می‌کشد که برای حفظ جان خود و خانواده‌شان، از جمله دوروتی برادفورد (آنا کمپ) و الیزابت هاپکینز (ناتاشا مک‌الهون)، تلاش می‌کنند تا بتوانند یک مستعمرهٔ انگلیسی در ویرجینیا تأسیس کنند. اما وقتی کشتی در ساحل منطقه‌ای که اکنون ماساچوست نامیده می‌شود، پهلو می‌گیرد، مسافران با گرسنگی، بیماری و قبایل بومی از جمله وامپانوآگ، ناراگانسِت و نوسِت مواجه می‌شوند که در مورد نحوهٔ برخورد با ورود مهاجران به توافق نمی‌رسند. در حالی که ماساسویت اوسامکوئین، یلو فتر (رول تروخیو) و جنگجوی برگزیده‌اش هوباماک (تاتانکا مینز) تلاش می‌کنند تا با کمک مترجم پاتوکسِت خود، اسکوانتو (کالانی کوئیپو)، روابط صلح‌آمیزی با مهاجران انگلیسی برقرار کنند، زائران و بومیان آمریکا در تلاش برای درک یکدیگر و برقراری تعادل قدرت بین خود هستند.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد تاریخ آمریکا و بومیان آمریکا صحبت کنند. آیا می‌دانستید که کلمه «ماساویت» در زبان آلگونکین یک عنوان است، مانند «رئیس» یا «پادشاه»؟ چرا اغلب به عنوان نام یا قبیله از آن یاد می‌شود؟
• چگونه می‌توانیم مطمئن شویم که داستان‌هایی که معمولاً در مدرسه و در فولکلور آمریکایی در مورد تاریخ استعمار آمریکا می‌آموزیم، دقیق هستند؟ آیا بومیان آمریکا باید نسخه‌ای متفاوت را روایت کنند؟ به نظر شما اولین جشن شکرگزاری چگونه بود؟
• انواع کلیشه‌هایی که مهاجران و دیگر مهاجران اروپایی در مورد بومیان آمریکا داشتند چه بود؟ این قضاوت‌ها از کجا نشات می‌گرفت؟ آیا این تعمیم‌ها بر طرز فکر ما در مورد ملت‌های بومی آمریکا در زمان حال تاثیر می‌گذارد؟

والدین باید بدانند که فیلم سینتز اند استرنجرز یک مستند درام تاریخی در مورد تشکیل مستعمره پلیموث است. این فیلم شامل خشونت فراوان، از جمله حملات وحشیانه، ضربات خنجر خونین و تصاویر بقایای انسانی وحشتناک است. زبان فیلم قوی است (جهنم، بیچ، بستارد) و مرگ، بیماری و اخلاق استعمارگرایی از موضوعات اصلی آن است. نوجوانانی که به تاریخ علاقه‌مند هستند، تماشای آن را ارزشمند خواهند یافت، اما برای بینندگان جوان‌تر کمی قوی است. برای آگاهی از فیلم‌های مشابه، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت‌نام کنید.

این مینی‌سریال پرشور و دراماتیک، اسکان تاریخی کلونی پلیموث و درگیری‌هایی که به وجود آورد را به تصویر می‌کشد. این سریال تفاوت‌ها میان اعضای جامعه زائران را برجسته می‌کند، که از افرادی که از آزار و اذیت مذهبی فرار می‌کردند تا کسانی که برای جستجوی ثروت به دنیای جدید سفر می‌کردند، متغیر بود. همانند اکثر داستان‌های مرتبط با زائران، این سریال همچنین بازسازی روزی را که مهاجران به خاطر کمک‌هایشان به بومیان تشکر کردند، به نمایش می‌گذارد و سعی می‌کند این کار را به روشی انجام دهد که از قضاوت و نمایش‌های کاریکاتوری‌مانند اجتناب کند.با این وجود، برخی ممکن است از نحوه اعمال آموزه‌های مذهبی و بریتانیایی توسط مهاجران در ادعای مالکیت بر سرزمین ناراحت شوند. برخی دیگر ممکن است تصاویر ارائه شده از بومیان آمریکا، به ویژه وامپانوآگ، را استثمارگرانه تلقی کنند. اما این مجموعه به طور کلی، روایت زیربنایی ارائه می‌دهد که جنبه‌های اخلاقی و فلسفی استعمار را برجسته می‌کند، که به طور اجتناب‌ناپذیری به سوء تفاهم‌های فرهنگی و کشمکش‌های خشونت‌آمیز قدرت منجر می‌شود. این مجموعه تفسیری جالب از تاریخ اولیه آمریکا است و طرفداران تاریخ از آن لذت خواهند برد.