پایبند به واقعیت

در این بازسازی نمایشنامه‌ای که در اصل بهشت می‌تواند صبر کند نام داشت، لنس بارتون (کریس راک) یک کمدین استندآپ در حال مبارزه، به‌طور زودهنگام توسط فرشته‌ای به نام کییز (یوجین لوی) در فیلم بازگشت به زمین به بهشت فرستاده می‌شود. رئیس کییز تصمیم می‌گیرد لنس را به زمین بازگرداند، و این مرد خنده‌دار موافقت می‌کند تا به‌طور موقت بدن چارلز ولینگتون، مردی سفیدپوست و بسیار ثروتمند در دهه شصتی زندگی‌اش را اشغال کند، که همسر جوان و دستیارش در تلاش برای کشتن او هستند. لنس عاشق سونتی (رجینا کینگ) می‌شود -- که برای سرزنش ولینگتون بی‌رحم به آنجا می‌آید -- و او در به تصویر کشیدن یک مرد سفیدپوست ثروتمند دست و پا می‌زند. وقتی سعی می‌کند روتین استندآپ معمول خود را در مورد تفاوت‌های بین سیاه‌پوستان و سفیدپوستان انجام دهد، تماشاگران شوکه و آزرده می‌شوند. به‌نوعی سونتی فراتر از ظاهر او را می‌بیند. در حالی که آنها شروع به عاشق شدن می‌کنند، لنس اکراه دارد بدن ولینگتون را ترک کند، اما موفق می‌شود آنچه را که آموخته است، زمانی که زمان حرکت فرا می‌رسد، با خود ببرد.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد این موضوع صحبت کنند که زندگی در بدن فردی از نژاد (یا جنسیت) دیگر چگونه خواهد بود. به‌طور قابل توجهی، لنس متوجه می‌شود که بدنی که در آن زندگی می‌کند سیاه‌پوست است، فقط زمانی که سعی می‌کند تاکسی بگیرد و هیچ تاکسی برای او توقف نمی‌کند.
• چگونه طنز بر اساس کسی که جوک را تعریف می‌کند تغییر می‌کند؟ چه جوک‌هایی در مورد گروه خودتان می‌گویید که ممکن است از شنیدن آن از شخص دیگری ناراحت شوید؟ آیا جوک‌هایی وجود دارد که در میان گروه خودتان بگویید اما در یک گروه مختلط بیان نکنید؟
• برخی از خانواده‌ها ممکن است بخواهند در مورد تضادهای بین سودآوری و کمک به جامعه که توسط اعتراضات سونتی مطرح شده است، صحبت کنند.

والدین باید بدانند که فیلم «Down to Earth» حاوی الفاظ زشت و توهین‌آمیز است، از جمله استفاده مکرر از کلمه «N». (فیلم اشاره می‌کند که همه چیز به این بستگی دارد که این کلمه توسط یک فرد سفیدپوست یا سیاه‌پوست گفته شود، که ارزش بحث دارد.) در فیلم اشاره‌ها و صحنه‌های جنسی وجود دارد، از جمله زنا و پیشنهاد رابطه جنسی سه‌نفره (با دو زن در رختخواب). رابطه جنسی یک زوج شامل توهین و دعوا است. شخصیت‌ها الکل و سیگار مصرف می‌کنند و به مواد مخدر اشاره می‌کنند. شخصیت‌ها کشته می‌شوند (برخی به‌طور تصادفی) و یکی از آنها به دلیل از دست دادن پولش خودکشی می‌کند. برای اطلاع از فیلم‌های مشابه بیشتر، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی «شب فیلم خانوادگی» ثبت‌نام کنید.

در پشت این کمدی سبک‌سر (برادران ویتز، سازندگان فیلم‌های آمریکایی پای و چاک و باک) به درستی ۲۵ درصد از فیلم را به اجرای استندآپ راک اختصاص داده‌اند. کریس راک حضوری دوست‌داشتنی در کمدی دارد و در فیلم‌هایی مانند داگما و پرستار بتی، حضورهای به یادماندنی در صفحه نمایش داشته است. اما او بازیگر نیست. او توانایی نشان دادن حتی تعداد کمی از احساسات مورد نیاز در فیلم بازگشت به زمین را ندارد. در قسمت‌های دراماتیک و عاشقانه، او همیشه به نظر می‌رسد که در حال شمردن دقیقه‌ها قبل از بازگشت به صحنه است. همچنین ناامیدکننده است که ببینیم استعداد کمدی یکی از با استعدادترین بازیگران امروز، رجینا کینگ (از فیلم‌های جری مگوایر و چگونه استلا گروو خود را پس گرفت) نادیده گرفته شده است.