خانوادهٔ دوست‌داشتنی

با بازی کارول اوکانر در نقش آرچی بانکر، مجموعه تلویزیونی کمدی موقعیت دهه ۱۹۷۰، خانواده، با شکستن تابوهای آن زمان، در طول پخش اولیه ۹ ساله خود، در صدر رتبه‌بندی‌ها قرار گرفت و به‌درستی جایگاه خود را در تالار مشاهیر تلویزیون به دست آورد. آرچی بانکر یک کارگر سفیدپوست و متعصب از کویینز بود که نظرات محافظه‌کارانه اجتماعی او اغلب و به‌طور خنده‌داری با عقاید داماد چپ‌گرایش، مایک استیویج (با بازی راب راینر) و دخترش، گلوریا (با بازی سالی استرترز) در تضاد بود. همسر صبور او، ادیت (با بازی جین استیپلتن)، زنی سنتی بود که معمولاً به شوهرش احترام می‌گذاشت و حتی لقب تحقیرآمیز او برایش را تحمل می‌کرد: دینگ‌بت. قسمت‌های این مجموعه معمولاً به تعصب آرچی می‌پرداختند و او را در موقعیت‌هایی قرار می‌دادند که مجبور به مواجهه با تعصباتش می‌شد. به عنوان مثال، در یکی از قسمت‌ها، آرچی با مایک و گلوریا با مترو از برانکس بازمی‌گردد، جایی که آن‌ها در حال بازدید از یک خانه بودند. در قطار، آرچی به گلوریا هشدار می‌دهد که کنار "انحرافی‌ها" یا الکلی‌ها ننشیند و به برانکس به عنوان مکانی که آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار در آن زندگی می‌کنند، اشاره می‌کند و بنابراین، با منطق او، محله‌ای برای افراد سفیدپوستی مثل مایک و گلوریا نیست.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد نژاد و تعصب در مجموعه «همه در خانواده» صحبت کنند. مباحثات در مورد نژاد از زمان شروع این نمایش چگونه تغییر کرده‌اند؟ چه شباهت‌هایی با گذشته دارند؟ کودکان چه نوع تقسیم‌بندی‌های نژادی را در مدرسه خود مشاهده می‌کنند؟ آیا کودکان تاکنون کسی را شنیده‌اند که از یک توهین نژادی استفاده کند؟ کودکان در مورد تعصب آرچی چه فکری می‌کنند؟ آیا این نمایش نژادپرستانه است؟ آیا وظیفه رسانه‌ها است که به مسائلی مانند تعصب توجه کنند؟ رسانه‌های امروزی چگونه با این موضوعات برخورد می‌کنند؟
• شخصیت‌های سریال همه در خانواده چگونه همدلی و فروتنی را نشان می‌دهند؟ چرا این ویژگی‌های مهم شخصیتی هستند؟

والدین باید بدانند که سریال خانواده‌ای پرهیاهو دارای شخصیتی اصلی است که نژادپرست و همجنس‌گراهراس است — و حتی در زمان پخش اولیه سریال در دهه ۷۰ میلادی نیز چنین شناخته می‌شد. تعصب آرچی برای برجسته‌سازی موضوعات اجتماعی جدی مانند تجاوز، سرطان پستان و همجنس‌گرایی به شیوه‌ای طنزآمیز، اندیشمندانه و در نهایت مثبت به کار می‌رود. گاهی از زبان نژادپرستانه (مانند کلمه N) استفاده می‌شود. در یکی از قسمت‌ها، شخصیتی مهمان توسط انفجاری در دوردست کشته می‌شود.

قبل از این نمایش، موضوعات جدی سیاسی و اجتماعی مثل همجنسگرایی، تجاوز، نژادپرستی و حقوق زنان در یک برنامه کمدی شبکه ای مورد بحث قرار نمی گرفت. آرچی با وجود اینکه به طور مکرر عقایدش را بیان می کرد، استدلال های غیرمنطقی و اشتباهات خنده دارش تاثیر آن ها را به طور جدی کاهش می داد. ادیت هم خنده دار بود -- طبیعت ساده او باعث برخی سوء تفاهمات خنده دار می شد. در برخی از قسمت ها، آرچی از کلمه "N" و اصطلاحات تحقیرآمیز دیگر برای آفریقایی-آمریکایی ها و همجنسگرایان استفاده می کند. قابل ذکر است که اوکانر در ادامه در نمایش در گرمای شب بازی کرد، که در آن نقش یک کلانتر خردمند و با تحمل را در جنوب عمیق بازی کرد. واضح است که عدم تحمل آرچی همه یک نمایش بود -- و آن هم یک نمایش عالی (اوکانر برای این نقش هشت بار نامزد جایزه امی شد و چهار بار برنده شد).خانواده‌ها ممکن است از تماشای سریال همه در خانواده با هم لذت ببرند، اگرچه ممکن است برای نسل جوان کمی قدیمی به نظر برسد. بسیاری از مواردی که در دهه ۱۹۷۰ جسورانه تلقی می‌شد، امروزه به نظر متواضعانه می‌رسد (قبل از این سریال، صدای شستشوی توالت در ساعات پربیننده شنیده نشده بود). والدین احتمالاً می‌خواهند تعصبات آرچی را با جوانان بحث کنند تا به درک زمینه و ظرافت‌های طنز این سریال کمک کنند.