برنامه زنده از نیویورک!

از لحظه‌ی اولین نمایش در ۱۱ اکتبر ۱۹۷۵، شنبه شب‌ها زنده تاثیر قدرتمندی بر فرهنگ و جامعه‌ای داشته است که هر هفته با طنزهای خود به آن می‌پردازد. و برای چهار دهه و بیشتر، این برنامه هم بازتاب و هم پاسخی به مهم‌ترین رویدادهای ایالات متحده بوده است، از آغاز دوران ریگان تا ۱۱ سپتامبر و فراتر از آن. یا حداقل، این موضع مستند زنده از نیویورک است!، مستندی که نامش را با کتاب پرفروش تام شالس درباره پشت صحنه‌ی این برنامه به اشتراک می‌گذارد، که در سال ۲۰۰۵ منتشر شد. این فیلم با ترکیب کلیپ‌های نمایشی، تصاویر خبری واقعی و مصاحبه با همه، از خالق لورن مایکلز تا نویسندگان و بازیگران و خدمه‌ی گذشته و حال و شخصیت‌های مشهور مثل تام بروکاو و رودی جولیانی، تاریخ، تکامل و تاثیر فرهنگی این برنامه را بررسی می‌کند.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد دلایل دوام طولانی‌مدت برنامه شنبه شب زنده صحبت کنند. چه چیزی باعث موفقیت آن شده است؟ مردم از آن چه انتظاری دارند؟ چگونه رابطه آن را با فرهنگ و جامعه آمریکایی توصیف می‌کنید؟
• هدف از طنز در فرهنگ ما چیست؟ وقتی کسی که به او احترام می‌گذارید مورد تمسخر قرار می‌گیرد، چه احساسی دارید؟ فرهنگ ما بدون اجازه تمسخر شخصیت‌های صاحب‌منصب و الگوها چگونه خواهد بود؟
• از نیویورک! آیا این مستند درباره این برنامه طولانی مدت انتظارات شما را برآورده کرد؟ دوست داشتید چه چیز بیشتری در آن ببینید؟ و چه چیز کمتری؟ اگر فیلمی درباره SNL می‌ساختید چه چیزهایی را در آن قرار می‌دادید؟
• شب شنبه زنده با برخی کلیشه‌های ظاهری شوخی کرده است. والدین، مطمئن شوید نوجوانان لایه‌های کمدی را درک می‌کنند. چه چیزی باعث می‌شود چیزی خنده‌دار باشد به جای اینکه توهین‌آمیز باشد؟ چرا برخی افراد کمدی را به یک شکل و برخی به شکل دیگری تفسیر می‌کنند؟

والدین باید بدانند که «لایو فرام نیویورك» مستندی است در مورد برنامهٔ کمدی قدیمی شنبه شب ها لایو. به جای نمایش اسكچ های به یادماندنی (هرچند قطعاتی از آن ها به طور حتم دیده می شود)، این فیلم بر چگونگی انعكاس و تاثیر مداوم این برنامه بر فرهنگ ایالات متحده، از سیاست تا موسیقی تا طلوع عصر ویدیوهای ویروسی، تمرکز دارد. مصاحبه شوندگان مشهور (از جمله الک بالدوین، استیو مارتین، ویل فرل، تینا فی، ایمی پولر، تام بروکاو و خیلی های دیگر) در مورد همه چیز از آغازهای این برنامه تا انتقادهای مداوم در مورد فقدان ادراک شدهٔ فرصت ها برای زنان و اقلیت ها صحبت می کنند. مصاحبه ها با كلیپ هایی از تصاویر خبری و خود برنامه مخلوط شده اند؛ بینندگان تصاویر خشونت آمیز (جنگ، ۱۱ سپتامبر، اعتراضات و غیره) را خواهند دید، برخی قطعات تحریک آمیز (بوسیدن، تلمیح، ارجاعات به خودارضایی و غیره) و لحظات بحث برانگیز (برای مثال، سینید اوکانر که عکسی از پاپ را پاره می کند). زبان فیلم ثابت نیست اما شامل انواع کلمهٔ «فاک» و کلمات تند دیگر می شود؛ همچنین چند ارجاع به مهمانی و مصرف مواد مخدر وجود دارد. برای اطلاع از فیلم های مشابه بیشتر، می توانید برای دریافت ایمیل های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت نام کنید.

در یک ساعت و نیم نمی‌توان تمام ۴۰ فصل SNL را به طور کامل پوشش داد، اما Live from New York! همچنان نگاهی جالب به چیزی است که به یک نهاد فرهنگی واقعی تبدیل شده است. این فیلم تاثیر نمایش را بر موسیقی محبوب، سیاست و موارد بسیار دیگر پوشش می‌دهد. فیلمسازان فهرست قابل توجهی از استعدادها را برای مصاحبه گرد هم آوردند، از اعضای اولیه گروه مانند Chevy Chase و Jane Curtin تا استندآپ‌های اخیر مانند Will Ferrell، Tina Fey، Amy Poehler و Andy Samberg، و همچنین سیاستمداران (Giuliani)، روزنامه‌نگاران (Brokaw، Soledad O'Brien) و -البته- پدرخوانده نمایش، مایکلز. مصاحبه‌شوندگان افکار خود را در مورد همه چیز از مفهوم اولیه مجموعه به عنوان «ترکیبی از ۶۰ دقیقه و مونتی پایتون» تا این ایده که نحوه نمایش اعضای گروه از ال گور و جورج دبلیو بوش می‌توانست بر نتایج انتخابات ۲۰۰۰ تاثیر بگذارد، ارائه می‌دهند.با این حال، پخش زنده از نیویورک ممکن است برای کسانی که در مورد اتفاقات پشت صحنه در طول سال‌ها آگاهی ندارند، سرگرم‌کننده‌تر باشد؛ بینندگانی که در مورد تاریخچه برنامه اطلاعات کافی دارند - از جمله نزدیک به مرگ آن در اوایل دهه ۸۰، ادعاهای مداوم در مورد تبعیض جنسی در میان نویسندگان و غیره - احتمالاً چیز جدیدی یاد نخواهند گرفت. و بینندگانی که به دنبال اسکیس‌های مورد علاقه خود هستند، ممکن است ناامید شوند (اگرچه قطعات و تکه‌هایی از بسیاری از آثار کلاسیک وجود دارد، به همراه لحظاتی که در بیشتر کلیپ‌ها نمایش داده نمی‌شود - آیا کسی «ایرا نیدلمن دندانپزشک خواننده» را به یاد دارد؟)، زیرا مصاحبه‌های بیشتری با افراد وجود دارد تا مونتاژهای اسکیس. نگاه کوتاهی به دفتر نویسندگان و دیگر فضاهای پشت صحنه، از جمله صحنه‌های جذاب فیلم است؛ مستندی که بیشتر از این فضاها را به تصویر می‌کشید و کمی کمتر به تعریف و تمجید از خود می‌پرداخت، بیشتر با روحیه طغیانگر برنامه همخوانی داشت.