بازگشت به دریا

کوین (با صدای یوری لوینتال) یک ماهی پرنده جوان و ورزشکار است که عاشق ضربه زدن به توپ‌های جلبک به سمت اهداف در اسکله نیویورک است و آرزوی رقابت در کاسه جلبک افسانه‌ای در باربادوس را دارد. دوستان کوین او را تحسین می‌کنند. پدرش، یک رهبر اقتدارگرا که به عنوان پادشاه بندر نیویورک شناخته می‌شود، این تحسین را با او سهیم نیست. او به صراحت پسر را به دلیل نشان ندادن مسئولیت و جدیت کافی برای به عهده گرفتن رهبری خانواده و میراث خانوادگی، که یک مروارید غول‌پیکر است، سرزنش می‌کند. همانطور که در فیلم در جستجوی نمو، کوین از پدرش جدا می‌شود و در تور صید ماهی قرار می‌گیرد. او در تانک بهترین رستوران چینی در نیویورک قرار می‌گیرد و متوجه می‌شود که او و سایر ساکنان تانک قرار است در نهایت در یک بشقاب سرو شوند. مروارید نیز مفقود می‌شود و یک دزد بدشانس (کریستین اسلیتر) آن را به تانک ردیابی می‌کند. کوین صفات رهبری خود را نشان می‌دهد، از سایر ماهی‌ها در تانک محافظت می‌کند، با ماهی دیگری به نام بن (تام کنی) ارتباط برقرار می‌کند و با پسر جوان آشپز چینی، شابائو (کث سوچی)، که او هم با پدرش مشکل دارد، دوست می‌شود؛ او ترجیح می‌دهد یک کاوشگر باشد تا آشپز غذاهای چینی.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد نحوه ارتباط برقرار کردن انسان با ماهی صحبت کنند. آیا فیلم می‌خواهد شما را متقاعد کند که چنین چیزی ممکن است؟
• آیا فکر می‌کنید یک کودک می‌تواند به والدینش چیزی یاد بدهد؟ اگر اینطور است، چه چیزهایی؟
• آیا فکر می‌کنید ماهی واقعاً می‌تواند پسری را از غرق شدن نجات دهد؟ چرا، یا چرا نه؟

والدین باید بدانند که فیلم بازگشت به دریا ممکن است کودکان خردسال را با انیمیشنی مناسب اما نه چندان الهام‌بخش سرگرم کند، اما همچنین ممکن است با تهدیدات ملایمی که برای ایمنی ماهی‌ها، که شخصیت‌های اصلی این داستان هستند، وجود دارد، آنها را بترساند. طرح داستان عناصری را با فیلم در جستجوی نمو به اشتراک می‌گذارد، فیلمی که به مراتب بهتر نوشته و انیمیشن‌سازی شده و بر روابط والدین و فرزند تمرکز دارد. کودکان بزرگ‌تر ممکن است کیفیت پایین‌تر آن را متوجه شوند و علاقه خود را به گفتگو و اکشن از دست بدهند که بسیار پایین‌تر از کیفیت دیزنی/پیکسار/دریم‌ورکس است که در انیمیشن‌های امروزی دیده می‌شود. برای آگاهی از فیلم‌های مشابه بیشتر، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت‌نام کنید.

داستان در بسیاری از عناصر منطقی به نظر نمی‌رسد. پدر کوین به یک مروارید بنفش بزرگ اهمیت زیادی می‌دهد، و اگرچه می‌توانیم بفهمیم که چرا دزدان انسان ممکن است بخواهند از ارزش پولی آن بهره ببرند، اما هرگز به ما گفته نمی‌شود که چرا برای ماهی‌ها ارزشمند است. ناگهان پدر شابائو، صاحب رستوران چینی، توسط رقیب کوک لیو از هنگ کنگ به چالش کشیده می‌شود، که اعلام می‌کند قصد دارد رستوران باز کند. کوک لیو مصمم است عنوان "بهترین" نیویورک را از طریق وادار کردن شابائو، که ترجیح می‌دهد کاشف باشد تا آشپز، به رقابت در یک مسابقه آشپزی در برابر پسر با استعداد آشپزی آشپز هنگ کنگی، به دست آورد. هوم؟ چرا آنها با این کار موافقت می‌کنند؟ چگونه این تعیین می‌کند که رستورانی که هنوز باز نشده است "بهترین" است؟ این نوع مقدمات غلط فراوان است؛ ساختار داستان پایه ضعیف است، طنز مسطح است و انیمیشن الهام‌بخش نیست.