قلب مزکیت

در CORAZON DE MEZQUITE، لوسیا (مایرن بوتیما) در یک مدرسه ابتدایی در یک روستای دورافتاده مکزیکی درس می‌خواند. پدرش (ایانیس گوئررو) نوازنده چنگ است. او آرزو دارد که چنگ پدرش را بنوازد، اما پدرش عصبانی می‌شود وقتی که او به آن دست می‌زند. پدربزرگش به او چنگ می‌آموزد اما مخفیانه، زیرا ارواح یورمه که سنت‌های محلی را هدایت می‌کنند، از نواختن چنگ توسط زنان خوششان نمی‌آید. همانطور که یک مرد می‌گوید، "چنگ شبیه زن است، پس فقط مردان باید آن را بنوازند." لوسیا اصرار می‌کند و حتی به جادوگران "خوب" محله می‌رود تا برکت ارواح را به دست آورد. این فیلم سوالاتی را در مورد بهایی که یک فرد برای متفاوت بودن می‌پردازد، مطرح می‌کند.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد دلایل علاقه لوچیا به نواختن هارپ صحبت کنند. چرا او فکر می‌کند می‌تواند با نواختن موسیقی پدرش را که در غم است، شاد کند؟
• در این فرهنگ چرا فکر می‌کنید دختران از نواختن یک ساز خاص منع شده‌اند؟
• لوسیای عزیز، چرا برای یادگیری نواختن یک ساز به صورت سرسختانه قابل تحسین است، در حالی که روستای او از او حمایت نمی‌کند؟ او چه ویژگی‌های شخصیتی مثبتی را در خود پرورش داده است؟

والدین باید بدانند که کورازون د مزکیت فیلمی است که بر سنت‌های دیرینه برخی از مردم بومی مکزیک تمرکز دارد. لوسیا جوان آرزو دارد که نواختن هارپ را یاد بگیرد، اما فرهنگ او نواختن هارپ را برای زنان ممنوع کرده است. این فیلم شیوه زندگی روستایی، بدون تلفن همراه و وسایل الکترونیکی، را به تصویر می‌کشد، و مردم در آن با فقر دست و پنجه نرم می‌کنند، اما سنت‌ها و پیوندهای خانوادگی آنها را سرپا نگه داشته است. مردی عمدا از موتورسیکلت به پایین پرتاب می‌شود و توسط یک کامیون زیر گرفته می‌شود. بعدا پای او و بازویش در گچ است. افرادی از پس‌زمینه‌ای متفاوت او را «هندی کثیف» خطاب می‌کنند. یکبار از کلمه «فحش» استفاده می‌شود. یک بزرگسال سیگار می‌کشد. بزرگسالان الکل می‌نوشند. این فیلم به زبان اسپانیایی و با زیرنویس انگلیسی است. برای اینکه از فیلم‌های مشابه بیشتر با خبر شوید، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت نام کنید.

کورازون د مزکیت ادای احترامی است با فیلمبرداری عاشقانه به سنت‌ها و روش‌های معنوی مردم یورمه در مکزیک. اما فیلم کمی از تناقض بین تمایل آشکار خود برای کمک به حفظ یک فرهنگ در معرض خطر و در عین حال ترویج همان نوع نگرش مدرن که معمولاً سنت‌های قدیمی را تهدید و از هم می‌پاشد، رنج می‌برد. از نظر مدرن، به نظر ناعادلانه و تبعیض‌آمیز است که دختران و زنان را از نواختن هارپ فقط به خاطر اینکه دختر یا زن هستند، منع کنند. ما از لوسیای جوان حمایت می‌کنیم تا پدرش را متقاعد کند به او اجازه نواختن هارپ بدهد. اما همین‌طور است که سنت‌ها از بین می‌روند، تکه‌تکه و ذره‌ذره. فیلمسازان نمی‌توانند هر دو را داشته باشند. یا با عادات یورمه همدردی می‌کنند که در باورهای مذهبی و معنوی ریشه دارد و نقش‌های محدودکننده‌ای را برای مردان و زنان دیکته می‌کند، یا دیدگاه مدرن‌تری را در مورد آنچه زنان باید اجازه انجام آن را داشته باشند، در بر می‌گیرد.درک این نکته مفید است که فرهنگ‌های بومی جهان در ابتدا به نمادهای کاتولیک (مادر مریم، تصاویر مسیح) که توسط بیگانگان معرفی شده‌اند، اعتقاد نداشتند، اما این نمادها اکنون در آداب و رسوم و مراسم محلی دیده می‌شوند. به وضوح، اگر فرهنگ یورمه آداب و رسوم مسیحی را بپذیرد، از شکل اصلی خود فاصله گرفته است. این موضوع پرسش‌هایی را در مورد امکان تغییر نقش زنان در فرهنگ بدون نابودی خود فرهنگ مطرح می‌کند.