آزور و آسمر: جستجوی شاهزادگان

در این نسخه انگلیسی زبان از یک انیمیشن تحسین شده فرانسوی، دو شخصیت اصلی، آزور (با صدای استیون کینمن) و اسمار (با صدای نیجل پیلکینگتون)، هر دو توسط مادر اسمار، جنانه (با صدای سوزانا نور) بزرگ شده اند. آزور پسر یک اشراف زاده است و اسمار پسر پرستار عرب زبان. با وجود اینکه از دو دنیای متفاوت هستند، این دو مثل برادران رفتار می کنند تا زمانی که ارباب خانه اسمار و جنانه را بیرون می کند و آزور را به مدرسه شبانه روزی می فرستد. سال ها بعد، آزور -- که فکر می کند اسمار و جنانه مرده اند -- به "سرزمین آن طرف دریا" سفر می کند، جایی که مصمم است تا پری جین، یک شاهزاده خانم پری محبوس را که جنانه در زمان کودکی به آن ها درباره اش می گفت، پیدا و آزاد کند. وقتی آزور با چشمان آبی نفرین شده اش می رسد، باید خرافات محلی و تعصب خود را برای پیدا کردن پری -- کاری که خواستگاران ماجراجو دیگر هم در تلاش برای انجام آن هستند -- را از سر راه بردارد.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد نگاه فیلم به تعصب فرهنگی بحث کنند. آژور و آسمر چگونه با تبعیض مبارزه می‌کنند؟ فیلم مسائل مدرن نژادی، طبقاتی و جنسیتی را به یک داستان قدیمی مرتبط می‌کند. آیا این ارتباط موثر است؟ شخصیت کراپوکس چگونه درس خود را می‌آموزد؟ کودکان: نظر شما در مورد پایان غیرمنتظره فیلم و تفاوت آن با پایان‌های رایج «و آنها خوشبختانه تا ابد زندگی کردند» چیست؟

والدین باید بدانند که نسخه انگلیسی این تولید فرانسوی به مسائل نژادی، جنسیتی، طبقاتی و مذهبی می‌پردازد. با وجود اینکه داستان در قرون گذشته اتفاق می‌افتد، با موضوعاتی بالغانه‌تر از بسیاری از فیلم‌های انیمیشن دیگر روبرو هستیم. دو شخصیت اصلی باید موانع خطرناکی را پشت سر بگذارند تا یک شاهزاده پری را نجات دهند، در حالی که با تبعیض و بی‌حساسی فرهنگی دست و پنجه نرم می‌کنند. بیشتر شخصیت‌ها به زبان عربی صحبت می‌کنند و یکی از شخصیت‌ها عاشق اشاره به همه چیزهایی است که در مورد زبان و مردم سرزمینشان "زشت" و "وحشتناک" است. خشونت، با وجود انیمیشن بودن، بیشتر واقعی به نظر می‌رسد، با شخصیت‌هایی که در حال دوئل، افتادن از صخره‌ها و مواجهه با آزمایش‌های خطرناک هستند. زبان شامل توهین‌های ملایم و اظهارات تعصب‌آمیز و خرافی است. برای آگاهی از فیلم‌های مشابه بیشتر، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت‌نام کنید.

با اینکه انیمیشن خود فیلم بسیار سبک‌پردازانه است، داستان و رنگ‌های آن اصلی و زیبا هستند. پیدا کردن فیلمی برای کودکان که به‌طور مستقیم به مسائل نژادی، طبقاتی و مذهبی بپردازد و آنها را بپوشاند، نادر است. نحوه صحبت کردن کراپوکس، همراه آزور، در مورد زبان عربی، خرافات محلی و خود مردم، ظرافت خاصی ندارد. در اواخر فیلم، زمانی که آزور و اسمار دوباره با هم متحد می‌شوند و هدف خود را با هم به انجام می‌رسانند، داستان ثابت می‌کند که زیر تمام تفاوت‌های ما، همه ما یکسان هستیم. این پیام زیبا است و به دلیلی می‌شود که کل خانواده از این ماجراجویی به یادماندنی لذت ببرند.