جانی اینگلیش دوباره متولد می‌شود

در فیلم «جانی اینگلیش دوباره متولد می‌شود»، جانی اینگلیش (با بازی روآن اتکینسون) در کوه‌های تبت و در میان راهبان زندگی می‌کند، اما ناگهان به مأموریتی جاسوسی فراخوانده می‌شود. مدیر "پگاسوس" (با بازی جیلیان اندرسون) از جانی می‌خواهد تا در کشف توطئه‌ای برای ترور نخست‌وزیر چین به او کمک کند. جانی با همراهی مأمور جوانی به نام تاکر (دیوید کالوویا) به‌عنوان شاگردش و یک متخصص رفتارشناسی زیبا (با بازی Rosamunde Pike)، مأموریت را به‌هم می‌ریزد، درحالی‌که در هر مرحله با تهدید یک زن مسن که در واقع یک قاتل است، مواجه می‌شود. جانی و تاکر درحالی‌که عمیق‌تر به مأموریت نفوذ می‌کنند، متوجه می‌شوند همکارشان (با بازی دومینیک وست) ممکن است در این توطئه شرورانه دست داشته باشد.

• «خانواده‌ها می‌توانند در مورد عواملی که فیلم‌های طنز را خنده‌دار می‌کنند، صحبت کنند. فیلم "جانی اینگلیش دوباره متولد می‌شود" چگونه از همان عناصر فیلم‌های جاسوسی معمولی مانند مجموعه فیلم‌های "جیمز باند" بهره می‌برد؟ و چگونه این جنبه‌ها به کمدی تبدیل می‌شوند؟»
• «چرا شخصیت‌های دست‌وپا چلفتی، حتی آن‌هایی که مثل جانی مضحک هستند، حمایت مخاطب را برمی‌انگیزند؟ چه شخصیت‌های دست‌وپاچلفتی دیگری در سینما وجود دارند که با وجود دست‌وپاچلفتی‌شان، ما هم با آن‌ها می‌خندیم و هم به آن‌ها می‌خندیم؟»

«جانِی اینگلیش ریبورن» دنباله‌ای کمدی در ژانر جاسوسی است که در آن «روان اتکینسون» کمدین بریتانیایی (معروف به آقای بین) نقش‌آفرینی می‌کند. شخصیت اصلی داستان، جانِی، فردی دست و پا چلفتی است که در نهایت و به طور اتفاقی روز را نجات می‌دهد، درست مثل شخصیت فرانک دربین در فیلم «اسلحه عریان». این فیلم پر است از کمدی‌های فیزیکی، سلاح، هنرهای رزمی، انفجار و خشونت مسلحانه، اما همه این‌ها در راستای طنز و خنده قرار دارند. از نظر جنسی، فیلم تنها شامل یک بوسه کوتاه و کمی ناز و ادا است و از نظر زبانی نیز الفاظ ملایمی مثل «لعنتی»، «خونین» و «مدفوع» به کار رفته است. برای آگاهی از فیلم‌های خانوادگی مشابه، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی «شام خانوادگی سینمایی» ثبت‌نام کنید.

امیدواریم پروژه بعدی اتکینسون، مهارت‌های بازیگری او را بهتر از این کمدی جاسوسی مضحک به نمایش بگذارد. یا طرفدار طنز اسلپ‌استیک اتکینسون هستید یا نه، و اگر نمی‌توانید کمدی فیزیکی یا شوخی‌هایی را که در آن به فردی که فکر می‌کند شرور است اما در واقع مادربزرگ است ضربه می‌زند، تحمل کنید، یا حتی ملکه!، پس این کمدی ارزش دیدن ندارد. و به صراحت، حتی برای طرفداران اتکینسون، این نمونه‌ای از بهترین آثار او نیست، مانند فیلم‌های «مسابقه موش‌ها» یا «تعطیلات آقای بین». کمی از طنز اتکینسون در فیلم‌هایی مثل «عاشقانه» و «چهار عروسی و یک تشییع جنازه» به چشم می‌خورد، اما یک فیلم کامل می‌تواند خسته‌کننده باشد (به‌ویژه ضربه‌هایی که به کشاله ران وارد می‌شود)، اگرچه البته چند لحظه‌ای وجود خواهد داشت که نمی‌توانید جلوی خندیدن به ابزورد بودن آن را بگیرید.نکته مثبت کوچک در فیلم جانی اینگلیش دوباره متولد می‌شود، گروه بازیگران فوق‌العاده آن است. اندرسون یکی از بازیگران نادر آمریکایی است که می‌تواند به‌خوبی لهجه انگلیسی را حفظ کند، وست بازیگر بااستعدادی است که باید در نقش‌های بیشتری به جز نقش‌های فرعی ظاهر شود، و کالویا، بازیگر تازه‌کار، به‌خوبی در نقش کمدی جدی در مقابل شوخی‌های عجیب و غریب اتکینسون ظاهر می‌شود.