بیرون از کشتی

در فیلم سقوط به دریا، جوئنا استیتون (گولدی هاون) یک زن ثروتمند و بداخلاق است که برای قایق تفریحی خود یک کمد جدید سفارش می‌دهد. دین پرافت (کرت راسل) یک تعمیرکار جذاب و صریح است که برای انجام کار می‌آید، اما محصول نهایی او مطابق انتظارات او نیست و بدون حقوق اخراج می‌شود. بعداً، جوئنا از قایق به دریا می‌افتد و حافظه خود را از دست می‌دهد. دین که فرصتی برای انتقام می‌بیند، در بیمارستان ظاهر می‌شود و ادعا می‌کند که او همسرش، آنی است. او آنی را به خانه محقر و ساده‌اش می‌برد و از او می‌خواهد که تمیزکاری، آشپزی و مراقبت از چهار پسرش (که بیوه است) را بر عهده بگیرد. در نهایت، آن‌ها واقعاً عاشق هم می‌شوند، اما چه اتفاقی می‌افتد وقتی آنی متوجه حقیقت ماجرا می‌شود؟

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد طرح انتقام دین از جوئانا در فیلم Overboard صحبت کنند. آیا این کار خیلی افراطی است؟ یا او سزاوار اتفاقی است که برایش می‌افتد؟
• جوآنا مجبور است برای مدتی آشپزی و نظافت کند. آیا شخصیت او کلیشه‌ای است؟
• آیا این فیلم برای داستانی در مورد یک خانواده خیلی جسورانه است؟

والدین باید بدانند که فیلم Overboard یک نسخه دهه ۱۹۸۰ از ژانر کمدی کلاسیک screwball است. شخصیت‌ها رفتارهای عجیب و غریبی دارند و کمی کمتر از همتایان خود در دهه‌های ۱۹۳۰ و ۱۹۴۰ جذاب هستند؛ آنها در نهایت درس‌های خود را می‌آموزند، اما واقعاً افراد خوبی نیستند. طرح انتقام‌جویانه کمدی کمی بیش از حد است. انتظار زبان نسبتاً تندی را داشته باشید (از جمله چندین بار استفاده از کلمه "s--t")، همچنین صحبت‌های جنسی (بدون برهنگی). چهار پسر جوان‌تر بخشی از داستان هستند (فرزندان ازدواج قبلی دین)، اگرچه موقعیت‌های "خانوادگی" نسبتاً کمی برای خندیدن وجود دارد. (در بازسازی سال ۲۰۱۸، جنسیت شخصیت‌های اصلی برای ایجاد تازگی عوض شده است.) برای آگاهی از فیلم‌های مشابه بیشتر، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت‌نام کنید.

گری مارشال این فیلم را در سبک کمدی‌های کلاسیک دهه ۳۰ و ۴۰ میلادی کارگردانی کرده است، اما او از تیزی خاصی که می‌توانست محتوا را کنترل کند، بی‌بهره است؛ فیلم از کنترل خارج می‌شود. گلدی هان در نقش زن اجتماع‌گریز و بداخلاق بسیار خنده‌دار است، اما بعد از آن بخش اول، نقش کمتری دارد. تماشای ناراحت‌کننده‌ای است وقتی شخصیت او در مورد کارهای خانه غر می‌زند و بعد با ناراحتی شروع به پذیرفتن سرنوشتش می‌کند.راسل یک بازیگر جذاب کمدی است و او و هاون در فیلم شیمی خوبی با هم دارند (آنها در زندگی واقعی تا زمان مرگ مارشال در سال ۲۰۱۶ یک زوج بودند)، اما شخصیت او در فیلم کمی تلخ و بی‌احتیاط به تصویر کشیده شده است؛ به نظر می‌رسد که او اهمیتی نمی‌دهد اگر بچه‌هایش مثل اوباش رفتار کنند. علاوه بر این، چهار بچه در این معادله نقش بسیار کمی دارند، به جز اینکه در چند صحنه اجباری "بامزه" جمع شوند. خوشبختانه، رودی مک‌داول بزرگ در چند صحنه خوب به عنوان پیشخدمت صبور هاون ظاهر می‌شود.