ترانه‌ای از جنوب

در فیلم «ترانه جنوب» (دات رونگ فونگ نام) که در ویتنام دهه ۱۹۴۰ اتفاق می‌افتد، پسر جوانی به نام آن (هوینه هاو کانگ) توسط مادرش (هونگ-آن) از مدرسه به بیرون برده می‌شود، که در حال فرار از دهکده‌اش است. آن نمی‌داند چرا او را با خود می‌برد، اما به نظر می‌رسد که او در نهایت با پدرش که سال‌هاست ندیده، دوباره متحد می‌شود. وقتی اتوبوسی که آن و مادرش در آن سفر می‌کنند توسط نگهبانان متوقف می‌شود، که بعداً توسط شورشیان مورد حمله قرار می‌گیرند، آشوب به پا می‌شود و مادر آن مورد اصابت گلوله قرار می‌گیرد و کشته می‌شود. آن توسط دزدی به نام اوت (توان ترن) نجات می‌یابد، که مراقب او می‌شود. از آن به بعد، سفر آن برای کشف هویت و مکان پدرش او را به ماجراهای زیادی می‌کشاند و او را به قلب جنبش شورشیان برای استقلال ویتنام می‌برد.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد چیزی که شورشیان در ترانه جنوب برای آن مبارزه می‌کنند صحبت کنند. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد این دوره زمانی در ویتنام به کجا می‌توان مراجعه کرد؟
• فیلم اغلب در معرض خطر یا رنج از دست دادن است. آیا لحن کلی فیلم غم‌انگیز بود؟ اگر نه، چگونه درام متعادل می‌شود؟
• چه تصاویری و کدام شخصیت‌ها را در این فیلم به یادماندنی‌ترین یافتید؟ چرا؟
• شخصیت‌ها چگونه شجاعت و استقامت را نشان می‌دهند؟ چرا این ویژگی‌های مهم شخصیتی هستند؟

در این فیلم، پسری به دنبال پدرش می‌گردد که بعد از مرگ مادرش ناپدید شده است. این فیلم در دهه ۱۹۴۰ و در دوران جنگ ویتنام اتفاق می‌افتد. پسر در موقعیت‌های خطرناکی قرار می‌گیرد، از جمله صحنه‌های نبرد خونین با اسلحه، چاقو، شمشیر، انفجار و موارد دیگر. او شاهد مرگ افراد است، در طرح‌های جرایم کوچک دخیل می‌شود و با خوردن برنج تخمیرشده مست می‌کند. او همچنین شجاعت و پشتکار خود را در مسیر زندگی‌اش نشان می‌دهد، با کمک بزرگسالان مهربانی که از او مراقبت می‌کنند؛ یکی از این بزرگسالان او را برای مبارزه در گروه شورشی آموزش می‌دهد. زبان زیرنویس انگلیسی شامل کلمات و عباراتی مانند "s--t"، "damn"، "hell"، "ass"، "poop"، "rascal"، "peeing their pants"، "grow a pair"، جوک‌های مربوط به باد شکم و دفع مدفوع در فضای باز است. یک مرد و زن رابطه نامشروع دارند. ما آن‌ها را می‌بینیم که در اتاق خواب یکدیگر را می‌بوسند و لباس‌هایشان را درمی‌آورند. یک پسر و دختر به هم علاقه‌مند هستند. یک مرد با پسر دیگری در مورد "caterpillar" او شوخی می‌کند. مردان الکل می‌نوشند. برای اطلاع از فیلم‌های خانوادگی مشابه، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی "شام خانوادگی و فیلم" ثبت‌نام کنید.

فیلمبرداری و مکان‌های خیره‌کننده در این حماسه‌ی یک پسر یتیم که به دنبال پدرش در زمان‌های پرتنش است، برجسته هستند. آهنگ جنوب طراحی تولید پیچیده‌ای دارد، شامل صدها هنرور و فیلمبرداری خلاقانه‌ای که داستان را با لحن اساطیری آمیخته است. دوربین بالا بر فراز صحنه‌های نبرد پرواز می‌کند تا نمایی از بالا ارائه دهد، یا درست در میانه‌ی صحنه‌های اکشن قرار می‌گیرد. بر فراز رودخانه‌های گل‌آلود اوج می‌گیرد و در آب فرو می‌رود. منطقه‌ی دلتای مکونگ در ویتنام، با پیچ و خم کانال‌های مردابی، جنگل‌های پر از نخل و روستاهای چوبی، پس‌زمینه‌ی چشم‌نوازی را برای این ملودرام با صحنه‌های مبارزه‌ی طراحی‌شده‌ی متعدد فراهم می‌کند. در پایان، عنوان‌بندی فیلم وعده‌ی قسمت اول را می‌دهد.