بیبی و تینا

بیبی و تینا دو نوجوان سوارکار هستند که در قلعه و آکادمی سوارکاری کنت فون فالکن‌اشتاین (مایکل مارتنز) در حومه سرسبز فالکن‌اشتاین، که ظاهراً در آلمان است، زندگی و کار می‌کنند. پسر جوان کنت، الکس (لوییس هلد)، مدت‌هاست که عاشق بهترین دوست و همبازی دوران کودکی‌اش، تینا (لیزا ماری کورول)، است. وقتی دانش‌آموز جدید، سوفیا (رابی او. فی)، ظاهر می‌شود و توجه خود را به الکس معطوف می‌کند، هارمونی به هم می‌خورد. بیبی (لینا لاریسا اشترال) برخی از جادوهای جادوگری خود را بر سوفیا اعمال می‌کند و در یک مقطع به دختر خانم‌مانند، سبیل می‌دهد. همسایه جدید، کاکمن (چارلی هوبنر)، که پرورش‌دهنده اسب‌های زینتی است، وارد ماجرا می‌شود. او اسب خود را دارو می‌کند و سعی می‌کند کنت را تحت فشار قرار دهد تا یکی از نژادهای جوان و امیدوارکننده فالکن‌اشتاین، سقراط، را به او بدهد. بیبی و تینا با انرژی برابر با سوفیا و کاکمن بی‌وجدان مبارزه می‌کنند و در نهایت ثابت می‌کنند که کاکمن از داروهای تقویت‌کننده عملکرد برای اسب‌هایش استفاده کرده است و با نشان دادن مهربانی به سوفیا حیله‌گر، او را از دشمن به دوست تبدیل می‌کنند.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد جذابیت جادو و شخصیت‌هایی که می‌توانند افسون کنند صحبت کنند. آیا به جادو اعتقاد دارید؟ اگر نه، آیا فکر می‌کنید داشتن قدرت‌های ویژه برای کمک به حل مشکلات زندگی می‌تواند سرگرم‌کننده باشد، همانطور که در ببی و تینا اتفاق می‌افتد؟
• تینا نگران است که به دلیل ثروتمند نبودن و نداشتن خانواده اشرافی، برای پسر کنت مناسب نیست. به نظر شما بهترین راه برای تخمین ارزش یک شخص چیست؟ آیا داشتن پول زیاد شما را به فردی بهتر و باارزش‌تر تبدیل می‌کند؟
• این فیلم در مقایسه با داستان‌های بلوغ فراوان با موضوع اسب‌ها چگونه است؟

والدین باید بدانند که فیلم ماجراجویی نوجوانان آلمانی بیبی و تینا محصول ۲۰۱۴، از نظر مخاطب هدف، یک معماست. حماقت و سادگی فیلم نشان‌دهنده جذابیت آن برای کودکان نوپا است، اما زبان فیلم شامل کلمات نامناسب و اشاره‌های جنسی با حضور نوجوانان خوش‌گذران، به نظر برای کودکان بزرگ‌تر طراحی شده است. یک پرورش‌دهنده اسب بی‌اخلاق، اسب خود را با مواد مخدر مسموم می‌کند. دختری اعتراف می‌کند که حال و روز خوبی ندارد و می‌گوید: «تقصیر بلوغ است.» همچنین قابل توجه است: این فیلم آلمانی زبان نه تنها به انگلیسی دوبله شده، بلکه زیرنویس انگلیسی نیز دارد و به طور عجیبی، کلمات گفتاری همیشه با زیرنویس‌ها مطابقت ندارند. برای آگاهی از فیلم‌های مشابه بیشتر، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت نام کنید.

حرکات اغراق‌آمیز و کارتونی به وضوح برای سرگرم کردن است، اما سرگرمی زیادی در اینجا وجود ندارد. بزرگسالان لباس‌هایی با رنگ‌های تند و طرح‌های ناهماهنگ می‌پوشند، انگار می‌خواهند نشان دهند که قرار است سرگرم‌کننده باشد، اما انتظار گفتگو، داستان یا شخصیت‌های جالبی را نداشته باشید. شخصیت‌ها به طور ناگهانی شروع به خواندن و رقصیدن می‌کنند. در یک مورد، یک کارگر مزرعه با پیراهن چهارخانه باز از یک انبار بیرون می‌آید و گیتار برقی می‌نوازد و می‌خواند. تعیین مخاطب مورد نظر دشوار است، اما بیشتر به نظر می‌رسد که تلاش می‌کند بینندگان سریال جادوگران محله ویورلی را هدف قرار دهد، اگرچه آن سریال تلویزیونی بسیار بامزه‌تر، باهوش‌تر و بهتر نوشته شده است، و همچنین نمایشی از بازیگران خوب است.ممکن است درک این موضوع از روی فیلم‌نامه‌ای که به‌خوبی نوشته نشده دشوار باشد که خانه اجدادی کنت یک مدرسه سوارکاری است و سوفیا ثروتمند و اشرافی به‌عنوان دانش‌آموز و نه به‌عنوان دوست خانواده به آنجا می‌آید. عجیب‌ترین موضوع این است که این فیلم آلمانی‌زبان نه‌تنها به انگلیسی دوبله شده، بلکه زیرنویس انگلیسی هم دارد و به‌طور عجیبی، کلمات گفته‌شده با زیرنویس‌ها هماهنگ نیستند. آیا کسی «مزدور» است یا «چیزی لجباز»؟ آیا «طوفان» است یا «آب و هوای نامساعد»؟ آیا جایی «زباله‌ای» است یا «خراب»؟ آیا «به‌هم‌ریختگی» است یا «بی‌معنی»؟ چند بازیگر کلمه اسب جوان، «foal» (که با roll هم‌قافیه است) را اشتباه تلفظ می‌کنند، انگار که نوعی مرغ (fowl) است. اما اگر چیزی نباشد، این فیلم دنباله‌های زیبایی از اسب‌هایی را نشان می‌دهد که با شکوه در مناظر روستایی می‌دوند.