زندگی به رنگ صورتی

در پاریس خشن اوایل قرن بیستم، زندگی‌نامه‌ای LA VIE EN ROSE به زندگی ادیت پیاف، خواننده فرانسوی دهه ۱۹۳۰ می‌پردازد که ترانه‌های پرشور او درباره شادی و غم عشق، او را به نامی آشنا تبدیل کرد. پیاف زندگی دردناک و طاقت‌فرسایی داشت -- رها شده توسط مادرش، بی‌توجهی از سوی پدری که در سیرک اجرا می‌کرد، بزرگ شده در بخشی از دوران کودکی توسط فاحشه‌ها، مورد سوءاستفاده قرار گرفتن توسط معشوقانش، کشف شدن توسط صاحب یک کلوپ شبانه (ژرار دوپاردیو) که بعداً کشته می‌شود، داغدار شدن از مرگ یک کودک، معلول شدن به دلیل اعتیاد به مورفین، و مرگ در سن ۴۷ سالگی -- پیاف کوچک (یا "گنجشک کوچک") جز صدای شگفت‌انگیز و عظیمش، چیزی برای جشن گرفتن نداشت. بنابراین وقتی شانس خوشبختی واقعی با بوکسور مارسل سردان (ژان-پیر مارتینز) -- برای همیشه از بین می‌رود، چیزی جز ویرانی مطلق نیست. و سپس، البته، موسیقی او وجود دارد که به درستی در مرکز صحنه قرار می‌گیرد. "نه، من از هیچ چیز پشیمان نیستم"، او می‌خواند ("من از هیچ چیز پشیمانی ندارم")، و چقدر این کلمات شریف و غم‌انگیز به نظر می‌رسند.

• خانواده‌ها می‌توانند در مورد اعتیاد ادیت پیاف صحبت کنند. چرا فکر می‌کنید او به الکل و مواد مخدر روی آورد؟ آیا راهی دیگر برای مقابله با مشکلاتش داشت؟ در مورد آوازخوانی او چه می‌دانید؟ رسانه‌ها چگونه اوج و سقوط او را به تصویر کشیدند؟ آیا پیاف با تمام ویژگی‌هایش مورد علاقه طرفدارانش بود؟ اگر او در زمان ما مشهور می‌شد، رسانه‌ها چگونه با اعتیادش برخورد می‌کردند؟ آیا اعتیادش به شهرت او آسیب می‌زد یا کمک می‌کرد؟

والدین باید بدانند که احتمالاً بیشتر بچه‌ها مشتاق دیدن این فیلم زندگی‌نامه‌ای زیرنویس‌دار درباره ادیت پیاف، خواننده فرانسوی، نخواهند بود. شاید بهتر هم باشد، چون زندگی او دشوار بوده و فیلم در نشان دادن جزئیات اعتیاد شدید او به الکل و مواد مخدر کم‌گذاری نکرده است. نوجوانان جوان ممکن است برای درک وابستگی شدید او به راهنمایی نیاز داشته باشند. نوجوانان بزرگ‌تر ممکن است بتوانند با این تم‌ها کنار بیایند (هرچند صحنه‌های صریحی از تزریق وریدی وجود دارد)، اما همچنان ممکن است هم از رها شدن و بدرفتاری والدین، بستگان و دوستان با ادیت و هم از فجایع بی‌امان زندگی او گیج شوند. هرچند حس پیروزی ادیت بر سختی‌ها وجود دارد، اما فجایع بی‌امان ممکن است خسته‌کننده باشد. انتظار برخی الفاظ و صحنه‌های جنسی وجود دارد (ادیت در میان فاحشه‌ها بزرگ شده است). برای آگاهی از فیلم‌های مشابه بیشتر، می‌توانید برای دریافت ایمیل‌های هفتگی شب فیلم خانوادگی ثبت‌نام کنید.

فیلم زندگی‌نامه‌ای اولیویه داهان، نویسنده و کارگردان، به زیبایی فیلم‌برداری شده و به شکلی گیرا روایت می‌شود. ادیت پیاف، با بازی ماریون کوتیار (در نقشی که برنده جایزه اسکار شد)، شخصیتی پیچیده و جذاب است، همان چیزی که از یک افسانه انتظار می‌رود. اما با وجود اینکه فیلم تاثیرگذار است، نتوانسته بیننده را به اندازه کافی به موضوع نزدیک کند. فیلم از یک لحظه به لحظه دیگر و از حال به گذشته و دوباره به حال می‌پرد، افشاگری می‌کند اما روشنگری نمی‌کند.آیا خود ادیت پیاف آنقدر غیرقابل نفوذ بود یا فیلم به اندازه کافی طولانی نیست (حتی با وجود اینکه بیش از دو ساعت است)، اما چیزی درست به نظر نمی‌رسد. آنچه در صفحه نمایش نشان داده می‌شود، بینندگان را با احساس جدایی مواجه می‌کند، به این معنی که در مورد پیاف اطلاعات زیادی دارند اما او را اصلاً نمی‌شناسند. ما می‌بینیم که او چه کاری انجام می‌دهد، اما واقعاً نمی‌فهمیم چرا (با اینکه حدس‌هایی می‌زنیم). این موضوع تجربه‌ای سینمایی کمی آزاردهنده را رقم می‌زند. اما این به این معنا نیست که تحت تأثیر قرار نخواهید گرفت.